NH
Nizar Habash
cs.CLcs.AIcs.LGcs.SDArtificial IntelligenceCommunicationcs.CYcs.HCeess.ASstat.ML
On Valency
published · living versionsW_h7v9ucrt·v1 · currentpublished
A Parallel Multi-Dialect Arabic Dependency Treebank
with Noor Abo Mokh, Mohamed Adel, Jamila El-Gizuli, Go Inoue +1
1 version
W_dyvakna6·v1published
Preprints & journals
72 papers in the corpus · 2013–2026Benchmarking Arabic Dialects for Math Problems2610.28607v1 · Noor Abo Mokh, Teresa Lynn, Nizar Habash et al.2026 · 0 citationsarXivon Valency
A Parallel Multi-Dialect Arabic Dependency Treebank2610.28823v1 · Noor Abo Mokh, Mohamed Adel, Jamila El-Gizuli et al.2026 · 0 citationsarXivon Valency
Generation-Heavy Hybrid Machine Translation2610.25107v1 · Nizar Yahya Habash2026 · 29 citationsarXiv
DialectalArabicMMLU: Benchmarking Dialectal Capabilities in Arabic and Multilingual Language Models2510.27543v2 · Malik H. Altakrori, Nizar Habash, Abed Alhakim Freihat et al.2025 · 0 citationsarXiv
Data Augmentation for Maltese NLP using Transliterated and Machine Translated Arabic Data2509.12853v2 · Kurt Micallef, Nizar Habash, Claudia Borg2025 · 0 citationsarXiv
NADI 2025: The First Multidialectal Arabic Speech Processing Shared Task2509.02038v2 · Bashar Talafha, Hawau Olamide Toyin, Peter Sullivan et al.2025 · 1 citationarXiv
AraHealthQA 2025: The First Shared Task on Arabic Health Question Answering2508.20047v3 · Hassan Alhuzali, Walid Al-Eisawi, Muhammad Abdul-Mageed et al.2025 · 5 citationsarXiv
The Arabic Generality Score: Another Dimension of Modeling Arabic Dialectness2508.17347v1 · Sanad Shaban, Nizar Habash2025 · 0 citationsarXiv
BALSAM: A Platform for Benchmarking Arabic Large Language Models2507.22603v1 · Rawan Al-Matham, Kareem Darwish, Raghad Al-Rasheed et al.2025 · 3 citationsarXiv
Lemmatization as a Classification Task: Results from Arabic across Multiple Genres2506.18399v1 · Mostafa Saeed, Nizar Habash2025 · 0 citationsarXiv
MedArabiQ: Benchmarking Large Language Models on Arabic Medical Tasks2505.03427v2 · Mouath Abu Daoud, Chaimae Abouzahir, Leen Kharouf et al.2025 · 0 citationsarXiv
Proper Noun Diacritization for Arabic Wikipedia: A Benchmark Dataset2505.02656v3 · Rawan Bondok, Mayar Nassar, Salam Khalifa et al.2025 · 0 citationsarXiv
ARWI: Arabic Write and Improve2504.11814v1 · Kirill Chirkunov, Bashar Alhafni, Chatrine Qwaider et al.2025 · 1 citationarXiv
The Impact of Code-switched Synthetic Data Quality is Task Dependent: Insights from MT and ASR2503.23576v1 · Injy Hamed, Ngoc Thang Vu, Nizar Habash2025 · 0 citationsarXiv
Enhancing Arabic Automated Essay Scoring with Synthetic Data and Error Injection2503.17739v2 · Chatrine Qwaider, Bashar Alhafni, Kirill Chirkunov et al.2025 · 5 citationsarXiv
Enhancing Text Editing for Grammatical Error Correction: Arabic as a Case Study2503.00985v2 · Bashar Alhafni, Nizar Habash2025 · 2 citationsarXiv
A Large and Balanced Corpus for Fine-grained Arabic Readability Assessment2502.13520v2 · Khalid N. Elmadani, Nizar Habash, Hanada Taha-Thomure2025 · 2 citationsarXiv
A Survey of Code-switched Arabic NLP: Progress, Challenges, and Future Directions2501.13419v1 · Injy Hamed, Caroline Sabty, Slim Abdennadher et al.2025 · 2 citationsarXiv
GenAI Content Detection Task 1: English and Multilingual Machine-Generated Text Detection: AI vs. Human2501.11012v2 · Yuxia Wang, Artem Shelmanov, Jonibek Mansurov et al.2025 · 0 citationsProceedings of the 1stWorkshop on GenAI Content Detection (GenAIDetect) in COLING 2025
A Derivational ChainBank for Modern Standard Arabic2410.20463v2 · Reham Marzouk, Sondos Krouna, Nizar Habash2024 · 0 citationsarXiv
Guidelines for Fine-grained Sentence-level Arabic Readability Annotation2410.08674v3 · Nizar Habash, Hanada Taha-Thomure, Khalid N. Elmadani et al.2024 · 1 citationarXiv
LLM-DetectAIve: a Tool for Fine-Grained Machine-Generated Text Detection2408.04284v3 · Mervat Abassy, Kareem Elozeiri, Alexander Aziz et al.2024 · 7 citationsarXiv
The FIGNEWS Shared Task on News Media Narratives2407.18147v1 · Wajdi Zaghouani, Mustafa Jarrar, Nizar Habash et al.2024 · 2 citationsarXiv
NADI 2024: The Fifth Nuanced Arabic Dialect Identification Shared Task2407.04910v1 · Muhammad Abdul-Mageed, Amr Keleg, AbdelRahim Elmadany et al.2024 · 13 citationsarXiv
Exploiting Dialect Identification in Automatic Dialectal Text Normalization2407.03020v1 · Bashar Alhafni, Sarah Al-Towaity, Ziyad Fawzy et al.2024 · 6 citationsarXiv
Strategies for Arabic Readability Modeling2407.03032v1 · Juan Pineros Liberato, Bashar Alhafni, Muhamed Al Khalil et al.2024 · 4 citationsarXiv
Arabic Diacritics in the Wild: Exploiting Opportunities for Improved Diacritization2406.05760v1 · Salman Elgamal, Ossama Obeid, Tameem Kabbani et al.2024 · 2 citationsarXiv
From Multiple-Choice to Extractive QA: A Case Study for English and Arabic2404.17342v2 · Teresa Lynn, Malik H. Altakrori, Samar Mohamed Magdy et al.2024 · 0 citationsarXiv
SemEval-2024 Task 8: Multidomain, Multimodel and Multilingual Machine-Generated Text Detection2404.14183v1 · Yuxia Wang, Jonibek Mansurov, Petar Ivanov et al.2024 · 25 citationsProceedings of the 18th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval-2024)
ArabicMMLU: Assessing Massive Multitask Language Understanding in Arabic2402.12840v2 · Fajri Koto, Haonan Li, Sara Shatnawi et al.2024 · 18 citationsarXiv
M4GT-Bench: Evaluation Benchmark for Black-Box Machine-Generated Text Detection2402.11175v2 · Yuxia Wang, Jonibek Mansurov, Petar Ivanov et al.2024 · 26 citationsACL 2024 main
Cross-Lingual Transfer from Related Languages: Treating Low-Resource Maltese as Multilingual Code-Switching2401.16895v2 · Kurt Micallef, Nizar Habash, Claudia Borg et al.2024 · 0 citationsarXiv
NADI 2023: The Fourth Nuanced Arabic Dialect Identification Shared Task2310.16117v1 · Muhammad Abdul-Mageed, AbdelRahim Elmadany, Chiyu Zhang et al.2023 · 29 citationsarXiv
Data Augmentation Techniques for Machine Translation of Code-Switched Texts: A Comparative Study2310.15262v1 · Injy Hamed, Nizar Habash, Ngoc Thang Vu2023 · 0 citationsarXiv
Author Correction: Perception, performance, and detectability of conversational artificial intelligence across 32 university courses.37816805 · Ibrahim, Hazem, Liu, Fengyuan, Asim, Rohail et al.2023 · 12 citationsScientific reports. 2023;13(1):17101
Perception, performance, and detectability of conversational artificial intelligence across 32 university courses.37620342 · Ibrahim, Hazem, Liu, Fengyuan, Asim, Rohail et al.2023 · 154 citationsScientific reports. 2023;13(1):12187
Advancements in Arabic Grammatical Error Detection and Correction: An Empirical Investigation2305.14734v2 · Bashar Alhafni, Go Inoue, Christian Khairallah et al.2023 · 15 citationsarXiv
M4: Multi-generator, Multi-domain, and Multi-lingual Black-Box Machine-Generated Text Detection2305.14902v2 · Yuxia Wang, Jonibek Mansurov, Petar Ivanov et al.2023 · 37 citationsarXiv
Camelira: An Arabic Multi-Dialect Morphological Disambiguator2211.16807v1 · Ossama Obeid, Go Inoue, Nizar Habash2022 · 11 citationsarXiv
ArzEn-ST: A Three-way Speech Translation Corpus for Code-Switched Egyptian Arabic - English2211.12000v1 · Injy Hamed, Nizar Habash, Slim Abdennadher et al.2022 · 15 citationsarXiv
Benchmarking Evaluation Metrics for Code-Switching Automatic Speech Recognition2211.16319v1 · Injy Hamed, Amir Hussein, Oumnia Chellah et al.2022 · 8 citationsarXiv
Maknuune: A Large Open Palestinian Arabic Lexicon2210.12985v2 · Shahd Dibas, Christian Khairallah, Nizar Habash et al.2022 · 2 citationsarXiv
The Shared Task on Gender Rewriting2210.12410v1 · Bashar Alhafni, Nizar Habash, Houda Bouamor et al.2022 · 1 citationarXiv
Arabic Word-level Readability Visualization for Assisted Text Simplification2210.10672v1 · Reem Hazim, Hind Saddiki, Bashar Alhafni et al.2022 · 3 citationsarXiv
NADI 2022: The Third Nuanced Arabic Dialect Identification Shared Task2210.09582v2 · Muhammad Abdul-Mageed, Chiyu Zhang, AbdelRahim Elmadany et al.2022 · 57 citationsarXiv
The User-Aware Arabic Gender Rewriter2210.07538v1 · Bashar Alhafni, Ossama Obeid, Nizar Habash2022 · 2 citationsarXiv
Exploring Segmentation Approaches for Neural Machine Translation of Code-Switched Egyptian Arabic-English Text2210.06990v3 · Marwa Gaser, Manuel Mager, Injy Hamed et al.2022 · 5 citationsarXiv
Investigating Lexical Replacements for Arabic-English Code-Switched Data Augmentation2205.12649v2 · Injy Hamed, Nizar Habash, Slim Abdennadher et al.2022 · 10 citationsarXiv
User-Centric Gender Rewriting2205.02211v1 · Bashar Alhafni, Nizar Habash, Houda Bouamor2022 · 0 citationsarXiv
AraBART: a Pretrained Arabic Sequence-to-Sequence Model for Abstractive Summarization2203.10945v1 · Moussa Kamal Eddine, Nadi Tomeh, Nizar Habash et al.2022 · 50 citationsarXiv
Career total: 350 works. 72 are in this corpus.Showing the 50 most recent.
Profile built from the corpus for this byline.
Author records are still filling in while the Hub is in alpha. If this is your page, you'll be able to claim it soon. Spot a mistake? Tell us.