betaFeedback

WorksPhysics and Astronomy

Galaxy number counts in area distance space

Abstract

We investigate how galaxy clustering changes when area distance is used as the radial coordinate. We derive the linear relativistic number counts for a flux-selected population and compare them with redshift and luminosity distance space. Source motion does not change the beam area at a fixed emission event, so area-distance clustering has no Kaiser distortion. Lensing changes both the angular and radial positions of sources, and can enhance area-distance clustering while weakening its correlation with redshift-space clustering. Observer motion shifts area-distance shells in the opposite direction to redshift and luminosity-distance shells, allowing their kinematic dipoles to point in opposite directions. A combination of the three count fields cancels their common intrinsic density and explicit evolution and magnification biases, leaving a signal dominated by velocities nearby and optical effects at larger distances. We relate this signal to galaxy-size magnification, so that its correlations can be inferred statistically without precise distances to individual galaxies.

Introduction

The same galaxies have different apparent clustering when we locate them using redshift, luminosity distance or area distance. Peculiar velocities and light propagation perturb these observables differently, changing the radial separations assigned to the sources. In redshift space, velocity differences produce the familiar Kaiser distortion [1, 2]. Relativistic number counts also include gravitational potentials, lensing and source selection [3, 4, 5, 6, 7], whose contributions enter the full-sky clustering statistics [8, 9, 10].

Luminosity distance provides a radial coordinate for standard-siren clustering even when individual redshifts are unavailable [11, 12, 13, 14, 15]. Its relativistic number counts have been derived in refs. [16, 17, 18]. Cross-correlations with galaxies and radio tracers can constrain source biases and relativistic contributions [19, 20]. Here we derive the counts in area distance space and compare all three radial coordinates for the same source population, so that differences in clustering arise from the observables used to locate those sources.

Area distance relates the physical cross-sectional area of a light beam at the source to its observed solid angle,

dAs=DA2dΩo.(1)\mathrm{d}A_s = D_A^2\mathrm{d}\Omega_o. \tag*{(1)}

Here DAD_A is the usual angular diameter distance, defined from the area measured in the source screen [21]. For a resolved ruler it follows from an area-equivalent angular size; a single diameter can also depend on shear and the ruler’s orientation [22, 23] (see appendix § 12). In a spatially flat FLRW background,

DˉA=ar=r1+z,DˉL=ra,(2)\bar{D}_A = ar = \frac{r}{1+z}, \qquad\bar{D}_L = \frac{r}{a}, \tag*{(2)}

and distance duality gives DL=(1+z)2DAD_L = (1+z)^2D_A when photons follow null geodesics and photon number is conserved [24]. The background area distance reaches a maximum DA,∗=H−1(z∗)D_{A,*} = H^{-1}(z_*) where rH=1r\mathcal{H} = 1, with H=aH\mathcal{H} = aH and c=1c = 1. For the flat matter-plus-Λ\Lambda model of appendix § 13, z∗=1.588z_* = 1.588.

The leading local Newtonian terms distinguish the three choices:

ΔzN=δg−1H∂rvr,\Delta_z^{\mathrm{N}} = \delta_g - \frac{1}{\mathcal{H}}\partial_r v_r,
ΔLN=δg−2r1+rH∂rvr,\Delta_L^{\mathrm{N}} = \delta_g - \frac{2r}{1+r\mathcal{H}}\partial_r v_r,
ΔAN=δg.(3)\Delta_A^{\mathrm{N}} = \delta_g. \tag*{(3)}

Here rr is the background comoving distance, vrv_r is the source velocity along the outward line of sight, and δg=bδmcom\delta_g = b\delta_m^{\mathrm{com}}. Spatial derivatives are at fixed conformal time, and the superscript N retains only the density and velocity-gradient terms. Peculiar velocity changes redshift and luminosity distance, so velocity differences between neighbouring sources distort their radial separation. At a fixed emission event, however, source motion does not change the cross-sectional area of the light beam [25]. There is consequently no source Doppler displacement in area distance and no Kaiser term in ΔA\Delta_A.

The independence of beam area from source velocity holds beyond linear order. Velocities still affect the full counts through the number current and source selection, while lensing changes both the angular and radial assignment of sources. Comparing the three count fields allows us to separate these effects: a weighted combination removes the common intrinsic density and isolates the redshift perturbation at fixed area distance, with no explicit evolution or magnification bias. Observer motion shifts area-distance shells in the opposite direction to redshift and luminosity-distance shells, so the kinematic dipoles can also point in opposite directions.

Area-distance information can come from joint measurements of DLD_L and zz, through DA=DL/(1+z)2D_A = D_L/(1+z)^2, or from statistical estimates using galaxy sizes [26, 27]. For a fixed emission event, the source Doppler terms cancel in the distance ratio. At fixed observed redshift, however, peculiar velocity changes which emission event is selected and hence the apparent size of the source. This is Doppler magnification [28, 29, 30, 31]. Size correlations therefore provide distance information statistically, without assigning a precise distance to each galaxy. In § 6 we use these correlations to infer area-distance clustering and discuss the resulting geometrical tests. The radial expansion below applies away from the area-distance maximum. Appendix § 11 gives the treatment of the non-monotonic distance map.

Number counts in area distance space

Overbars denote background values. We normalise the background scale factor by a(ηˉo)=1a(\bar{\eta}_o) = 1, so that z=a−1−1z = a^{-1} - 1 labels the background source position. We take n\boldsymbol{n} to point from the observer to the source. The scalar-perturbed metric in Poisson gauge is

ds2=a2[−(1+2Ψ)dη2+(1−2Φ)dx2].(4)\mathrm{d}s^2 = a^2\left[-(1+2\Psi)\mathrm{d}\eta^2 + (1-2\Phi)\mathrm{d}\boldsymbol{x}^2\right]. \tag*{(4)}

A prime denotes ∂η\partial_\eta, H=a′/a\mathcal{H} = a'/a, and r=ηˉo−ηr = \bar{\eta}_o - \eta labels position on the background incoming ray. The total derivative along this ray is d/dr=∂r−∂η\mathrm{d}/\mathrm{d}r = \partial_r - \partial_\eta, with the observer event held fixed. We use the Weyl potential ΦW=(Φ+Ψ)/2\Phi_{\mathrm{W}} = (\Phi+ \Psi)/2. Local fields are evaluated at the source unless labelled oo.

We centre the spatial coordinates on the actual observer event. In the main text we keep the observer velocity explicit and suppress the observer potential and clock terms, which are independent of direction at first order. Appendix § 9 restores these terms for an observer at fixed proper age.

The source population and flux selection

Let NA(n,DA)dDAdΩoN_A(\boldsymbol{n},D_A)\mathrm{d}D_A\mathrm{d}\Omega_o count the sources in an observed cell, with fluctuation ΔA=(NA−NˉA)/NˉA\Delta_A = (N_A-\bar{N}_A)/\bar{N}_A. Their physical density is ρ=a−3n\rho= a^{-3}n, where nn is the comoving density. A bolometric flux cut F>FcutF > F_{\mathrm{cut}} imposes the intrinsic luminosity threshold

Lcut=4πFcutDL2=4πFcut(1+z)4DA2.(5)L_{\mathrm{cut}} = 4\pi F_{\mathrm{cut}}D_L^2 = 4\pi F_{\mathrm{cut}}(1+z)^4D_A^2. \tag*{(5)}

As the source distance changes, the same flux cut selects a different range of intrinsic luminosities. The selected number density therefore changes both through source evolution and through the changing threshold. We separate these effects using the evolution and magnification biases [32],

be=∂ln⁡nˉ∂ln⁡a∣Lcut,Q=−∂ln⁡nˉ∂ln⁡Lcut∣a.(6)b_e = \left.\frac{\partial\ln\bar{n}}{\partial\ln a}\right|_{L_{\mathrm{cut}}}, \qquad Q = -\left.\frac{\partial\ln\bar{n}}{\partial\ln L_{\mathrm{cut}}}\right|_a. \tag*{(6)}

The derivative defining beb_e holds the intrinsic luminosity threshold fixed. Along the past lightcone of a flux-selected catalogue, the threshold also changes, giving

dln⁡nseldln⁡a=be+2Q(1+1rH).(7)\frac{\mathrm{d}\ln n_{\mathrm{sel}}}{\mathrm{d}\ln a} = b_e + 2Q\left(1+\frac{1}{r\mathcal{H}}\right). \tag*{(7)}

Using this total derivative for beb_{\mathrm{e}} in an expression that already includes the QQ term would count the threshold evolution twice. Other flux, size or detection cuts change the selected population in different ways [33, 34, 35]; appendix § 10 treats a general scalar threshold.

We describe intrinsic clustering by a linear bias on matter-comoving hypersurfaces,

δg=bδmcom,δnP=δg+(3−be)HV,v=∇V.(8)\delta_{\mathrm{g}}=b\delta_{\mathrm{m}}^{\mathrm{com}},\qquad\delta_{\mathrm{n}}^{\mathrm{P}}=\delta_{\mathrm{g}}+(3-b_{\mathrm{e}})\mathcal{H}V,\qquad\boldsymbol{v}=\nabla V. \tag*{(8)}

We assume that the tracers share the matter velocity. The second expression converts their density contrast from matter-comoving hypersurfaces to Poisson gauge [6].

A distance perturbation changes the emission time selected by a fixed observed DAD_{\mathrm{A}}. We must evaluate both the background density and the luminosity threshold at this shifted time. The background derivative

dDˉAdz=a2H(1−rH),(9)\frac{\mathrm{d}\bar{D}_{\mathrm{A}}}{\mathrm{d}z}=\frac{a^{2}}{\mathcal{H}}(1-r\mathcal{H}), \tag*{(9)}

relates the distance perturbation to this time shift, giving

δρρˉ∣DA=δg+(3−be)HV−(3−be)rH1−rHδDADˉA−Qδln⁡Lcut∣DA,(10)\left.\frac{\delta\rho}{\bar{\rho}}\right|_{D_{\mathrm{A}}}=\delta_{\mathrm{g}}+(3-b_{\mathrm{e}})\mathcal{H}V-(3-b_{\mathrm{e}})\frac{r\mathcal{H}}{1-r\mathcal{H}}\frac{\delta D_{\mathrm{A}}}{\bar{D}_{\mathrm{A}}}-Q\left.\delta\ln L_{\mathrm{cut}}\right|_{D_{\mathrm{A}}}, \tag*{(10)}

where the perturbations on the right are defined at fixed background emission time. The term proportional to δDA\delta D_{\mathrm{A}} accounts for the time shift. The luminosity threshold changes as well: at fixed observed DAD_{\mathrm{A}}, eq. (5) gives

δln⁡Lcut∣DA=4[δz1+z−rH1−rHδDADˉA].(11)\left.\delta\ln L_{\mathrm{cut}}\right|_{D_{\mathrm{A}}}=4\left[\frac{\delta z}{1+z}-\frac{r\mathcal{H}}{1-r\mathcal{H}}\frac{\delta D_{\mathrm{A}}}{\bar{D}_{\mathrm{A}}}\right]. \tag*{(11)}

The bracket is the fractional redshift perturbation at fixed area distance: it includes the change in background redshift caused by shifting the emission time.

The lightcone volume and the distance perturbation

Number counts measure source worldlines crossing the past lightcone. The invariant count is the flux of the number current through that surface [5, 36, 37],

dN=ρDA2(−usμkμ)∣dλaff∣dΩo,kμ=dxμdλaff,(12)\mathrm{d}N=\rho D_{\mathrm{A}}^{2}(-u_{\mathrm{s}}^{\mu}k_{\mu})\lvert\mathrm{d}\lambda_{\mathrm{aff}}\rvert\mathrm{d}\Omega_{\mathrm{o}},\qquad k^{\mu}=\frac{\mathrm{d}x^{\mu}}{\mathrm{d}\lambda_{\mathrm{aff}}}, \tag*{(12)}

where usμu_{\mathrm{s}}^{\mu} is the source 4-velocity, kμk^{\mu} is future directed and λaff\lambda_{\mathrm{aff}} is affine for the physical metric. Normalising (−uoμkμ)o=1(-u_{\mathrm{o}}^{\mu}k_{\mu})_{\mathrm{o}}=1 gives −usμkμ=1+z-u_{\mathrm{s}}^{\mu}k_{\mu}=1+z. The beam area is DA2dΩoD_{\mathrm{A}}^{2}\mathrm{d}\Omega_{\mathrm{o}}, and (1+z)∣dλaff∣(1+z)\lvert\mathrm{d}\lambda_{\mathrm{aff}}\rvert is the radial thickness in the source frame. Writing dN=NX∣dX∣dΩo\mathrm{d}N=N_{X}\lvert\mathrm{d}X\rvert\mathrm{d}\Omega_{\mathrm{o}} gives, on a monotonic segment,

NX=ρ(1+z)DA2∣dX/dλaff∣.(13)N_{X}=\frac{\rho(1+z)D_{\mathrm{A}}^{2}}{\lvert\mathrm{d}X/\mathrm{d}\lambda_{\mathrm{aff}}\rvert}. \tag*{(13)}

This expression applies to an infinitesimal beam in any spacetime. For a general current, replace ρusμ\rho u_{\mathrm{s}}^{\mu} by JμJ^{\mu} in eq. (12).

At a fixed emission event and observer, changing the source 4-velocity changes the screen onto which the beam is projected. The connecting vectors change only by multiples of kμk^{\mu}, which is null and orthogonal to them. Their scalar products, and hence the beam area, are unchanged. Area distance is therefore independent of source velocity at that event [25].

This geometrical argument does not require a perturbative expansion. An ideal area-distance map has no source Doppler radial displacement, the effect that produces Kaiser distortions and fingers of God in redshift space. Source motion still affects the evolution of structure, the number current through the lightcone and the selected population.

The local velocity term comes from the rate at which sources cross the lightcone. In a small region, take inertial coordinates in which the past cone is t+r=0t+r=0 and a source moving with constant radial velocity follows r=r0+vrtr=r_0+v_rt. Here r0r_0 is its radius at t=0t=0. At the intersection with the cone, r0=(1+vr)rr_0=(1+v_r)r. Thus a radial interval on the cone samples a factor 1+vr1+v_r more source worldlines than the corresponding interval at fixed time. This is the local +vr+v_r contribution carried by −us′kkμ-u_s^{\prime k}k_\mu in eq. (12).

For the background, eq. (12) and the distance Jacobian give the mean count density,

NˉA=nˉselr2a∣1−rH∣.(14)\bar{N}_A=\frac{\bar{n}_{\mathrm{sel}}r^2}{a\lvert1-r\mathcal{H}\rvert}. \tag*{(14)}

The transverse area alone does not determine the volume sampled by a distance bin. The factor ∣1−rH∣−1\lvert1-r\mathcal{H}\rvert^{-1} comes from converting its radial interval to an interval along the lightcone, and would be missed by treating DAD_A as a radial proper distance and using DA2dDAdΩoD_A^2\mathrm{d}D_A\mathrm{d}\Omega_o.

With the observer scalar terms suppressed, the null condition at fixed emission time gives the radial displacement δr=2∫0rΦWdr~\delta r=2\int_0^r\Phi_W\mathrm{d}\tilde r. The angular Jacobian contains lensing and observer aberration, while the spatial metric contributes −Φ-\Phi to the fractional distance perturbation. Together they give

δDADˉA=vo⋅n−Φ+2r∫0rdr~ ΦW−κ,(15)\frac{\delta D_A}{\bar{D}_A}=\mathbf{v}_o\cdot\mathbf{n}-\Phi+\frac{2}{r}\int_0^r\mathrm{d}\tilde r\,\Phi_W-\kappa, \tag*{(15)}
κ=1r∫0rdr~ r−r~r~∇Ω2ΦW.(16)\kappa=\frac{1}{r}\int_0^r\mathrm{d}\tilde r\,\frac{r-\tilde r}{\tilde r}\nabla_\Omega^2\Phi_W. \tag*{(16)}

Integrated fields lie on the background ray, and ∇Ω2\nabla_\Omega^2 is the unit-sphere Laplacian. The source Doppler term familiar at fixed observed redshift arises only after shifting the emission time [28, 29]. With n\mathbf{n} pointing from observer to source, the redshift perturbation is

δz1+z=vr−vo⋅n−Ψ−2∫0rdr~ ΦW′,vr=vs⋅n.(17)\frac{\delta z}{1+z}=v_r-\mathbf{v}_o\cdot\mathbf{n}-\Psi-2\int_0^r\mathrm{d}\tilde r\,\Phi'_W,\qquad v_r=\mathbf{v}_s\cdot\mathbf{n}. \tag*{(17)}

The distance perturbation in eq. (15) is defined at fixed emission time, labelled by the background redshift z=a−1−1z=a^{-1}-1.

At fixed observed redshift zobsz_{\mathrm{obs}}, the required emission-time shift is δηs=[δz/(1+z)]/H\delta\eta_s=[\delta z/(1+z)]/\mathcal{H}. Evaluating DˉA\bar{D}_A at this shifted time gives DA(n,zobs)=DˉA(zobs)+δDA∣zD_A(\mathbf{n},z_{\mathrm{obs}})=\bar{D}_A(z_{\mathrm{obs}})+\left.\delta D_A\right|_z, where

δDA∣zDˉA=δDADˉA−1−rHrHδz1+z=(1−1rH)vr+vo⋅nrH−Φ−κ+2r∫0rdr~ ΦW+1−rHrH[Ψ+2∫0rdr~ ΦW′].(18)\begin{aligned} \frac{\left.\delta D_A\right|_z}{\bar{D}_A}=\frac{\delta D_A}{\bar{D}_A}-\frac{1-r\mathcal{H}}{r\mathcal{H}}\frac{\delta z}{1+z} \\ &=\left(1-\frac{1}{r\mathcal{H}}\right)v_r+\frac{\mathbf{v}_o\cdot\mathbf{n}}{r\mathcal{H}}-\Phi-\kappa+\frac{2}{r}\int_0^r\mathrm{d}\tilde r\,\Phi_W \\ &+\frac{1-r\mathcal{H}}{r\mathcal{H}}\left[\Psi+2\int_0^r\mathrm{d}\tilde r\,\Phi'_W\right]. \tag*{(18)} \end{aligned}

The background factors and first-order fields are evaluated at r=r(zobs)r=r(z_{\mathrm{obs}}). Source velocity enters through the emission-time shift required to keep the observed redshift fixed [38, 39].

Conversely, holding the observed area distance fixed shifts the emission time by δηs=r(δDA/DˉA)/(1−rH)\delta\eta_s = r(\delta D_A/\bar{D}_A)/(1-r\mathcal{H}). The resulting fractional redshift perturbation is

δz1+z∣DA=δz1+z−rH1−rHδDADˉA=−rH1−rHδDADˉA∣z.(19)\left.\frac{\delta z}{1+z}\right|_{D_A}=\frac{\delta z}{1+z}-\frac{r\mathcal{H}}{1-r\mathcal{H}}\frac{\delta D_A}{\bar{D}_A}=-\frac{r\mathcal{H}}{1-r\mathcal{H}}\left.\frac{\delta D_A}{\bar{D}_A}\right|_z . \tag*{(19)}

We use eq. (18) for magnification and distance–redshift diagrams at fixed observed redshift, and eq. (19) for redshift fluctuations at fixed area distance. The area-distance count derivation below starts from the fixed-emission-time perturbation (15) and includes the emission-time shift explicitly.

Expanding the current in eq. (12), shifting the source time and inserting the flux selection gives

ΔA=δg+(3−be)HV−2Φ+Ψ+vr−2κ+4r∫0rdr~ ΦW+2vo⋅n−r1−rHddr(δDADˉA)−βAδDADˉA−4Qδz1+z.(20)\begin{aligned} \Delta_A=\delta_g+(3-b_e)\mathcal{H}V-2\Phi+\Psi+v_r-2\kappa+\frac{4}{r}\int_0^r\mathrm{d}\tilde r\,\Phi_W \\ &+2\boldsymbol{v}_o\cdot\boldsymbol{n}-\frac{r}{1-r\mathcal{H}}\frac{\mathrm{d}}{\mathrm{d}r}\left(\frac{\delta D_A}{\bar D_A}\right)-\beta_A\frac{\delta D_A}{\bar D_A}-4Q\frac{\delta z}{1+z}. \tag*{(20)} \end{aligned}
βA=3−2rH−r2H′(1−rH)2−rH1−rH(be+4Q).(21)\beta_A=\frac{3-2r\mathcal{H}-r^2\mathcal{H}'}{(1-r\mathcal{H})^2}-\frac{r\mathcal{H}}{1-r\mathcal{H}}(b_e+4Q). \tag*{(21)}

The terms proportional to δDA\delta D_A describe how the fixed-distance cell moves along the lightcone. Its radial deformation gives the derivative term, while βA\beta_A combines the changes in background density, volume and luminosity threshold.

Substituting the distance and redshift perturbations gives

ΔA=δg+(3−be)HV+(1−4Q)vr+(2+4Q−βA)vo⋅n+[−2+βA−11−rH]Φ+[1+4Q−11−rH]Ψ+r1−rH(∂rΦ−Φ′)+2r[2−βA+11−rH]∫0rdr~ ΦW+8Q∫0rdr~ ΦW′+1r∫0rdr~[(βA−2)r−r~r~+11−rH]∇Ω2ΦW.(22)\begin{aligned} \Delta_A={}&\delta_g+(3-b_e)\mathcal{H}V+(1-4Q)v_r+(2+4Q-\beta_A)\boldsymbol{v}_o\cdot\boldsymbol{n}\\ &+\left[-2+\beta_A-\frac{1}{1-r\mathcal{H}}\right]\Phi+\left[1+4Q-\frac{1}{1-r\mathcal{H}}\right]\Psi+\frac{r}{1-r\mathcal{H}}(\partial_r\Phi-\Phi')\\ &+\frac{2}{r}\left[2-\beta_A+\frac{1}{1-r\mathcal{H}}\right]\int_0^r\mathrm{d}\tilde r\,\Phi_W+8Q\int_0^r\mathrm{d}\tilde r\,\Phi_W'\\ &+\frac{1}{r}\int_0^r\mathrm{d}\tilde r\left[(\beta_A-2)\frac{r-\tilde r}{\tilde r}+\frac{1}{1-r\mathcal{H}}\right]\nabla_\Omega^2\Phi_W. \tag*{(22)} \end{aligned}

The omitted observer potential and clock terms contribute only to the monopole at first order. Equations (A.2)–(A.4) in appendix A give their additions to the distance, redshift and count perturbations. No source Euler equation has been used in eq. (22); the radial potential gradient remains explicit.

Since δDA/DˉA\delta D_A/\bar D_A at fixed emission time contains no source velocity, differentiating it produces no source-velocity gradient. The remaining local velocity coefficient is 1−4Q1-4Q, with +1+1 from the current and −4Q-4Q from flux selection. The distance derivative also produces a radial potential gradient. Combining that gradient with the velocity terms using the source Euler equation changes their coefficient, as we show below.

Comparison with luminosity distance and redshift

We use the same bolometric flux-selected population in all three spaces, with redshift zz labelling the background source position. Distance duality gives

δDLDˉL=δDADˉA+2δz1+z.(23)\frac{\delta D_L}{\bar D_L}=\frac{\delta D_A}{\bar D_A}+2\frac{\delta z}{1+z}. \tag*{(23)}

The analogous luminosity-distance coefficient is

βL=3+2rH+r2H′(1+rH)2−rH1+rHbe.(24)\beta_L = \frac{3+2r\mathcal{H}+r^2\mathcal{H}'}{(1+r\mathcal{H})^2}-\frac{r\mathcal{H}}{1+r\mathcal{H}}b_e. \tag*{(24)}

At fixed DLD_L, the intrinsic threshold 4πFcutDL24\pi F_{\mathrm{cut}}D_L^2 is also fixed. The luminosity-distance coefficient consequently has no explicit QQ dependence. This simplification refers to the bolometric flux cut; appendix B gives the selection contribution for a general scalar threshold.

Source velocities and lensing

The velocity coefficients depend on the source dynamics. Geodesic sources obey the Euler equation,

vr′+Hvr+∂rΨ=0.(25)v'_r+\mathcal{H}v_r+\partial_r\Psi=0. \tag*{(25)}

Setting Φ=Ψ\Phi=\Psi, we can write the local velocity and radial potential-gradient terms as follows. The first line of each expression keeps the gradient explicit; the second uses the Euler equation:

ΔA∣vr,∂rΨ=(1−4Q)vr+r1−rH∂rΨ=Euler[1−4Q−rH1−rH]vr−r1−rHvr′,(26)\begin{aligned} \Delta_A\big|_{v_r,\partial_r\Psi} &= (1-4Q)v_r+\frac{r}{1-r\mathcal{H}}\partial_r\Psi\\ &\underset{\mathrm{Euler}}{=} \left[1-4Q-\frac{r\mathcal{H}}{1-r\mathcal{H}}\right]v_r-\frac{r}{1-r\mathcal{H}}v'_r, \tag*{(26)} \end{aligned}
ΔL∣vr,∂rΨ=(1−2βL)vr+r1+rH(3∂rΨ+2vr′−2∂rvr)=Euler[1−2βL−3rH1+rH]vr−r1+rHvr′−2r1+rH∂rvr,(27)\begin{aligned} \Delta_L\big|_{v_r,\partial_r\Psi} &= (1-2\beta_L)v_r+\frac{r}{1+r\mathcal{H}}\left(3\partial_r\Psi+2v'_r-2\partial_rv_r\right) \\ &\underset{\mathrm{Euler}}{=} \left[1-2\beta_L-\frac{3r\mathcal{H}}{1+r\mathcal{H}}\right]v_r-\frac{r}{1+r\mathcal{H}}v'_r-\frac{2r}{1+r\mathcal{H}}\partial_rv_r, \tag*{(27)} \end{aligned}
Δz∣vr,∂rΨ=[1−H′H2−2−2QrH−2Q+be]vr+1H(vr′+∂rΨ−∂rvr)=Euler[1−H′H2−2−2QrH−2Q+be]vr−1H∂rvr.(28)\begin{aligned} \Delta_z\big|_{v_r,\partial_r\Psi} &= \left[1-\frac{\mathcal{H}'}{\mathcal{H}^2}-\frac{2-2Q}{r\mathcal{H}}-2Q+b_e\right]v_r+\frac{1}{\mathcal{H}}\left(v'_r+\partial_r\Psi-\partial_rv_r\right) \\ &\underset{\mathrm{Euler}}{=} \left[1-\frac{\mathcal{H}'}{\mathcal{H}^2}-\frac{2-2Q}{r\mathcal{H}}-2Q+b_e\right]v_r-\frac{1}{\mathcal{H}}\partial_rv_r. \tag*{(28)} \end{aligned}

The area-distance expression has a local +vr+v_r from the number current and −4Qvr-4Qv_r from the bolometric flux cut. Its potential gradient comes from the distance Jacobian. The Euler equation rewrites this gradient in terms of vrv_r and its time derivative.

For tests of free fall, we leave vr′+Hvr+∂rΨv'_r+\mathcal{H}v_r+\partial_r\Psi unconstrained [40, 41]. It enters area-distance, luminosity-distance and redshift counts with coefficients r/(1−rH)r/(1-r\mathcal{H}), 3r/(1+rH)3r/(1+r\mathcal{H}) and 1/H1/\mathcal{H}, respectively. A difference between the metric potentials gives a separate contribution: allowing Φ≠Ψ\Phi\ne\Psi adds r∂r(Φ−Ψ)/(1∓rH)r\partial_r(\Phi-\Psi)/(1\mp r\mathcal{H}), with the minus sign for area distance and the plus sign for luminosity distance. Keeping both contributions is needed for tests of gravity that allow departures from geodesic motion or unequal metric potentials.

For the numerical examples we further assume the scale-independent growing mode of a flat matter-plus-Λ\Lambda model. With linear growth factor D+D_+, f=dln⁡D+/dln⁡af=\mathrm{d}\ln D_+/\mathrm{d}\ln a and Ωm=Ωm(z)\Omega_m=\Omega_m(z), the growth equation gives vr′=[3Ωm/(2f)−1]Hvrv'_r=[3\Omega_m/(2f)-1]\mathcal{H}v_r. The velocity terms then become

ΔA∣vr=[1−4Q−3Ωm2frH1−rH]vr,(29)\Delta_A\big|_{v_r}=\left[1-4Q-\frac{3\Omega_m}{2f}\frac{r\mathcal{H}}{1-r\mathcal{H}}\right]v_r, \tag*{(29)}
ΔL∣vr=[1−2βL−(2+3Ωm2f)rH1+rH]vr−2r1+rH∂rvr,(30)\Delta_L\big|_{v_r}=\left[1-2\beta_L-\left(2+\frac{3\Omega_m}{2f}\right)\frac{r\mathcal{H}}{1+r\mathcal{H}}\right]v_r-\frac{2r}{1+r\mathcal{H}}\partial_rv_r, \tag*{(30)}
Δz∣vr=[−H′H2−2−2QrH−2Q+be]vr−1H∂rvr.(31)\Delta_z\big|_{v_r}=\left[-\frac{\mathcal{H}'}{\mathcal{H}^2}-\frac{2-2Q}{r\mathcal{H}}-2Q+b_e\right]v_r-\frac{1}{\mathcal{H}}\partial_rv_r. \tag*{(31)}

The coefficients multiplying vrv_r are shown in Figure 2. The slicing term (3−be)HV(3-b_e)\mathcal{H}V remains separately in the full counts.

Figure 2. Local velocity coefficients in eqs. (29)–(31), after the same Euler and growing-mode reduction, for Q=be=0Q=b_e=0 and 1. The vertical axes use an inverse-hyperbolic-sine (asinh) scale, linear near zero and logarithmic at large magnitude. The area-distance coefficient diverges at the distance maximum (grey line), where 1−rH=01-r\mathcal{H}=0 and the pointwise radial expansion fails.

The radial and transverse volume changes can be seen directly in the nearby redshift-space map r↦r+vr/Hr \mapsto r+v_r/\mathcal{H}. Holding H\mathcal{H} constant across the bin gives the volume Jacobian 1+∂rvr/H+2vr/(rH)1+\partial_rv_r/\mathcal{H}+2v_r/(r\mathcal{H}) at first order. A constant vr/Hv_r/\mathcal{H} leaves the radial depth unchanged, but increases the transverse area by 2vr/(rH)2v_r/(r\mathcal{H}); the 1/r1/r comes from the fractional change in radius. Variation of vr/Hv_r/\mathcal{H} across the shell changes its radial depth as well. See Figure 1 for the two geometrical contributions.

Figure 1. Radial and transverse volume changes in redshift space. Grey and coloured shells contain the same galaxies at their true and inferred positions, with r↦r+vr/Hr \mapsto r + v_r/\mathcal{H} and the observer at rest. Left: a converging velocity field compresses the inferred radial depth, giving the Kaiser term −∂rvr/H-\partial_r v_r/\mathcal{H}. Right: a constant displacement vr/Hv_r/\mathcal{H} moves both boundaries outwards equally, preserving their separation and increasing the transverse area. The fractional area change is 2vr/(rH)2v_r/(r\mathcal{H}), so the inferred density decreases. The brackets mark radial depths. We hold H\mathcal{H} constant across a narrow, nearby bin and exaggerate the displacements; eq. (31) gives the full velocity coefficient.

Lensing changes the angular area assigned to a source in all three spaces. It also changes the measured distances, so a distance-selected cell moves radially as well as changing its transverse area. The radial variation of this displacement introduces a derivative of the convergence:

ΔA∣κ=(βA−2)κ+r1−rHdκdr,(32)\Delta A|_{\kappa}=(\beta_A-2)\kappa+\frac{r}{1-r\mathcal{H}}\frac{\mathrm{d}\kappa}{\mathrm{d}r}, \tag*{(32)}
ΔL∣κ=(βL−2)κ+r1+rHdκdr,(33)\Delta L|_{\kappa}=(\beta_L-2)\kappa+\frac{r}{1+r\mathcal{H}}\frac{\mathrm{d}\kappa}{\mathrm{d}r}, \tag*{(33)}
Δz∣κ=2(Q−1)κ.(34)\Delta z|_{\kappa}=2(Q-1)\kappa. \tag*{(34)}

Written as a single line-of-sight integral, the area-distance term is

ΔA∣κ=1rs∫0rsdr[(βA−2)rs−rr+11−rsHs]∇Ω2ΦW.(35)\Delta A|_{\kappa}=\frac{1}{r_s}\int_{0}^{r_s}\mathrm{d}r\left[(\beta_A-2)\frac{r_s-r}{r}+\frac{1}{1-r_s\mathcal{H}_s}\right]\nabla_{\Omega}^{2}\Phi_{\mathrm{W}}. \tag*{(35)}

The luminosity-distance bracket has βL\beta_L and 1+rsHs1+r_s\mathcal{H}_s in place of βA\beta_A and 1−rsHs1-r_s\mathcal{H}_s; the redshift bracket is 2(Q−1)(rs−r)/r2(Q-1)(r_s-r)/r. The extra term in each distance kernel comes from differentiating the radial displacement [13, 16]. Figure 3 shows the resulting differences for sources below and above the area-distance maximum.

Weyl-potential lensing kernels for area distance, luminosity distance, and redshift for $z_s=1$ and $z_s=5$

Figure 3. Weyl-potential lensing kernels for area distance in eq. (35) and for luminosity distance and redshift from the brackets given below that equation, for zs=1z_s=1 and 5 with Q=be=0Q=b_e=0. The vertical axes use an asinh scale. The radial displacement gives the distance kernels a non-zero endpoint term.

Close behind a foreground structure, the convergence is suppressed by the small lens–source separation. Its radial derivative removes this factor, as the second term in eq. (35) shows. Lensing changes the inferred spacing of distance-selected shells, so the radial volume term can exceed the usual convergence contribution. Below the area-distance maximum, its coefficient rs/(1−rsHs)r_s/(1-r_s\mathcal{H}_s) is larger than the luminosity-distance coefficient rs/(1+rsHs)r_s/(1+r_s\mathcal{H}_s). The count perturbation persists behind the structure as the local density and velocity decay. See Figure 4 for a density-map comparison [42] through a compensated spherical overdensity.

Figure 4. Full linear counts and separate contributions through the same spherical overdensity. Each map compares two distance spaces, with the left and right halves identified by the row label: redshift and luminosity distance, redshift and area distance, then luminosity and area distance. The observer lies below the panels; r∥r_{\parallel} and r⊥r_{\perp} are background comoving Cartesian coordinates parallel and transverse to the central sightline. The structure is centred at r∥=rc=r(zc)r_{\parallel}=r_{\mathrm{c}}=r(z_{\mathrm{c}}), r⊥=0r_{\perp}=0, with zc=0.3z_{\mathrm{c}}=0.3. At this redshift the intrinsic profile is δg(d)=0.3[1−d2/(3R2)]exp⁡[−d2/(2R2)]\delta_{\mathrm{g}}(d)=0.3[1-d^{2}/(3R^{2})]\exp[-d^{2}/(2R^{2})], where dd is comoving distance from the centre and R=40 h−1MpcR=40\,h^{-1}\mathrm{Mpc}. The density, velocity and potentials follow the same growing solution, with Φ=Ψ\Phi=\Psi, and are evaluated on the background lightcone. We use the background of appendix § 13, with b=1b=1, be=1b_{\mathrm{e}}=1 and Q=0.5\mathcal{Q}=0.5. The same spatial scale applies to every map in both directions. Colours show the quantities below the column headings, using one stepped colour key; the physical amplitudes and contour levels are common to all examples within each column. The two halves are drawn from the same reflection-symmetric structure. In the first column, the dashed contour marks intrinsic δg=0.15\delta_{\mathrm{g}}=0.15. The velocity gradient flattens the redshift and luminosity-distance counts and vanishes for area distance. Local Doppler terms have opposite signs on the near and far sides; their coefficients include the Euler and growing-mode substitutions in eqs. (29)–(31). Lensing includes κ\kappa and its radial derivative where present. Its distance-space contribution extends behind the structure, continuing beyond the upper edge of the panels. Full counts include all terms at their calculated amplitudes.

Removing the common intrinsic density

To compare the count fields, we begin with the same physical source events on one observer’s past lightcone. Their measured radial coordinates differ, so the count density per radial interval changes. For X,Y∈{DA,DL,z}X,Y \in\{D_A,D_L,z\}, local count conservation gives

NˉX(Xs)[1+ΔX(n,Xs)]∣dXs∣=NˉY(Ys)[1+ΔY(n,Ys)]∣dYs∣.\bar{N}_X(X_s)[1+\Delta_X(\boldsymbol{n},X_s)]\lvert\mathrm{d}X_s\rvert=\bar{N}_Y(Y_s)[1+\Delta_Y(\boldsymbol{n},Y_s)]\lvert\mathrm{d}Y_s\rvert.

Here Xs,YsX_s,Y_s are the measured coordinates of the same event. With a common background label zz, write Xs=Xˉ(z)+δXX_s=\bar{X}(z)+\delta X and Ys=Yˉ(z)+δYY_s=\bar{Y}(z)+\delta Y. The means obey NˉX(Xˉ(z))∣dXˉ/dz∣=Nˉz(z)\bar{N}_X(\bar{X}(z))\lvert\mathrm{d}\bar{X}/\mathrm{d}z\rvert=\bar{N}_z(z). Expanding the means and radial Jacobians gives

ΔX−ΔY=−1Nˉzddz[Nˉz(δXdXˉ/dz−δYdYˉ/dz)].(36)\Delta_X-\Delta_Y=-\frac{1}{\bar{N}_z}\frac{\mathrm{d}}{\mathrm{d}z}\left[\bar{N}_z\left(\frac{\delta X}{\mathrm{d}\bar{X}/\mathrm{d}z}-\frac{\delta Y}{\mathrm{d}\bar{Y}/\mathrm{d}z}\right)\right]. \tag*{(36)}

Each ratio measures a displacement of the background redshift label. The derivative acting on that displacement describes the change in radial interval; the derivative acting on Nˉz\bar{N}_z describes the change in the selected mean. Intrinsic density, lightcone volume and selection at the common source event are shared by the two counts and cancel in their difference. We evaluate the first-order fields at the background coordinates, since shifting their arguments changes them only at second order. The corresponding shifts of the background means are first order and have already been included in eq. (36).

Distance duality relates the shifts themselves,

δDLdDˉL/dz−δDAdDˉA/dz=2rH1+rH(δz−δDAdDˉA/dz).(37)\frac{\delta D_L}{\mathrm{d}\bar{D}_L/\mathrm{d}z}-\frac{\delta D_A}{\mathrm{d}\bar{D}_A/\mathrm{d}z}=\frac{2r\mathcal{H}}{1+r\mathcal{H}}\left(\delta z-\frac{\delta D_A}{\mathrm{d}\bar{D}_A/\mathrm{d}z}\right). \tag*{(37)}

The bracket is the redshift shift at fixed area distance. Equation (37) therefore relates the displacement between DLD_L and DAD_A to the displacement between zz and DAD_A, with relative weight 2rH/(1+rH)2r\mathcal{H}/(1+r\mathcal{H}).

We now apply count conservation (36) to these two pairs. Subtracting the weighted zz–DAD_A count difference from the DLD_L–DAD_A difference cancels the derivatives of both the displacement and the selected mean. The derivative of the weight remains, giving

ΔL−2rH1+rHΔz−1−rH1+rHΔA=−2(1−rH′/H)(1+rH)2δz1+z∣DA=−2(1−rH′/H)(1+rH)2{vr−vo⋅n1−rH−Ψ+rH1−rHΦ−2∫0rdr~ ΦW′−2H1−rH∫0rdr~ ΦW+H1−rH∫0rdr~ r−r~r~∇Ω2ΦW}.(38)\begin{aligned} \Delta_L-\frac{2r\mathcal{H}}{1+r\mathcal{H}}\Delta_z-\frac{1-r\mathcal{H}}{1+r\mathcal{H}}\Delta_A &=-\frac{2(1-r\mathcal{H}'/\mathcal{H})}{(1+r\mathcal{H})^2}\left.\frac{\delta z}{1+z}\right|_{D_A}\\ &=-\frac{2(1-r\mathcal{H}'/\mathcal{H})}{(1+r\mathcal{H})^2}\left\{v_r-\frac{\boldsymbol{v}_o\cdot\boldsymbol{n}}{1-r\mathcal{H}}-\Psi+\frac{r\mathcal{H}}{1-r\mathcal{H}}\Phi\right.\\ &\qquad\left.-2\int_0^r\mathrm{d}\tilde{r}\,\Phi'_W-\frac{2\mathcal{H}}{1-r\mathcal{H}}\int_0^r\mathrm{d}\tilde{r}\,\Phi_W+\frac{\mathcal{H}}{1-r\mathcal{H}}\int_0^r\mathrm{d}\tilde{r}\,\frac{r-\tilde{r}}{\tilde{r}}\nabla_{\Omega}^2\Phi_W\right\}. \tag*{(38)} \end{aligned}

The common intrinsic density cancels between the count fields, while the cancellation of the selected-mean derivative removes the explicit dependence on beb_e and Q\mathcal{Q}. The identity holds at linear order for the same population and selection in the flat FLRW background. It uses distance duality and count conservation, with no assumption about source motion. The redshift perturbation here is evaluated at fixed area distance, as in eq. (19). Peculiar velocities perturb the source redshift, while lensing and potentials shift the event selected at fixed area distance. § 5 compares these contributions.

The local kinematic dipole

A moving observer assigns different directions, distances and fluxes to the same sources. This moves sources across the boundaries of fixed observed radial bins and across the flux threshold, producing a count dipole. The related dipole in luminosity distance at fixed observed redshift is studied in ref. [43]. Following ref. [44], we use these transformations to derive the kinematic dipole, which we write as

ΔXkin=DX vo⋅n.(39)\Delta^{\rm kin}_{X} = D_{X}\,\mathbf{v}_{o}\cdot\mathbf{n}. \tag*{(39)}

We compare observers at the same reception event, holding the source worldlines and light-cone fixed. Only the measured coordinates and fluxes change; each source emission event is the same. The observer scalar terms in appendix § 9 are unchanged. We retain terms linear in the boost and omit its products with cosmological perturbations.

Aberration, radial shifts and selection

To first order in the boost, the observed intervals and coordinates transform as

dΩ~o=(1−2vo⋅n)dΩo,1+z~=(1+z)(1−vo⋅n),\mathrm{d}\widetilde{\Omega}_{o} = (1 - 2\mathbf{v}_{o}\cdot\mathbf{n})\mathrm{d}\Omega_{o}, \qquad1 + \widetilde{z} = (1+z)(1-\mathbf{v}_{o}\cdot\mathbf{n}),
D~A=DA(1+vo⋅n),D~L=DL(1−vo⋅n).(40)\widetilde{D}_{A} = D_{A}(1+\mathbf{v}_{o}\cdot\mathbf{n}), \qquad\widetilde{D}_{L} = D_{L}(1-\mathbf{v}_{o}\cdot\mathbf{n}). \tag*{(40)}

Forward aberration reduces the observed solid angle of a fixed source area, so the inferred DAD_{A} increases. The simultaneous decrease in redshift reverses the distance shift in DL=(1+z)2DAD_{L}=(1+z)^2D_{A}. The bolometric flux consequently increases by the fractional amount 2vo⋅n2\mathbf{v}_{o}\cdot\mathbf{n}. Conservation of a fixed set of sources in the transformed cell gives

N~A(D~A)=(1+vo⋅n)NA(DA),\widetilde{N}_{A}(\widetilde{D}_{A}) = (1+\mathbf{v}_{o}\cdot\mathbf{n})N_{A}(D_{A}),
N~L(D~L)=(1+3vo⋅n)NL(DL),\widetilde{N}_{L}(\widetilde{D}_{L}) = (1+3\mathbf{v}_{o}\cdot\mathbf{n})N_{L}(D_{L}),
N~z(z~)=(1+3vo⋅n)Nz(z).(41)\widetilde{N}_{z}(\widetilde{z}) = (1+3\mathbf{v}_{o}\cdot\mathbf{n})N_{z}(z). \tag*{(41)}

Aberration contributes +2+2 in each space. The radial interval contributes −1-1 for DAD_{A} and +1+1 for DLD_{L} and zz.

To form a map at a fixed boosted coordinate, we must also account for the change in the selected shell. For area distance, the unboosted shell lies at the smaller distance DA=D~A(1−vo⋅n)D_{A}=\widetilde{D}_{A}(1-\mathbf{v}_{o}\cdot\mathbf{n}). A fixed observed flux cut also admits intrinsically fainter sources in the forward direction, giving

N~A(D~A;Fcut)=(1+vo⋅n)N‾A(D~A[1−vo⋅n];Fcut[1−2vo⋅n])+O(vo2).(42)\widetilde{N}_{A}(\widetilde{D}_{A};F_{\rm cut})=(1+\mathbf{v}_{o}\cdot\mathbf{n})\overline{N}_{A}\left(\widetilde{D}_{A}[1-\mathbf{v}_{o}\cdot\mathbf{n}];F_{\rm cut}[1-2\mathbf{v}_{o}\cdot\mathbf{n}]\right)+O(v_o^2). \tag*{(42)}

Expanding about N‾A(D~A;Fcut)\overline{N}_{A}(\widetilde{D}_{A};F_{\rm cut}) gives the fractional count perturbation [1−dln⁡N‾A/dln⁡DA+2Q]vo⋅n[1-\mathrm{d}\ln\overline{N}_{A}/\mathrm{d}\ln D_{A}+2Q]\mathbf{v}_{o}\cdot\mathbf{n}: the slope of the mean counts describes the shell displacement, and QQ describes the additional sources admitted by the flux shift. The inverse shifts of DLD_{L} and zz have the opposite sign, so their mean-slope terms enter positively.

Using the background means

N‾z=n‾selr2H,N‾L=an‾selr21+rH,H=Ha.(43)\overline{N}_{z}=\frac{\overline{n}_{\rm sel}r^{2}}{H}, \qquad\overline{N}_{L}=\frac{a\overline{n}_{\rm sel}r^{2}}{1+r\mathcal{H}}, \qquad H=\frac{\mathcal{H}}{a}. \tag*{(43)}

we obtain the dipole amplitudes

DA=1−dln⁡NˉAdln⁡DA+2Q=2−βA+4Q,\mathcal{D}_A=1-\frac{\mathrm{d}\ln\bar{N}_A}{\mathrm{d}\ln D_A}+2Q=2-\beta_A+4Q,
DL=3+dln⁡NˉLdln⁡DL+2Q=2+βL,\mathcal{D}_L=3+\frac{\mathrm{d}\ln\bar{N}_L}{\mathrm{d}\ln D_L}+2Q=2+\beta_L,
Dz=3+(1+z)dln⁡Nˉzdz+2Q=2+H′H2+2−2QrH−be.(44)\mathcal{D}_z=3+(1+z)\frac{\mathrm{d}\ln\bar{N}_z}{\mathrm{d}z}+2Q=2+\frac{\mathcal{H}'}{\mathcal{H}^2}+\frac{2-2Q}{r\mathcal{H}}-b_e. \tag*{(44)}

The slopes include the selected evolution in eq. (7). Equation (20) gives the same area-distance coefficient: 22 from aberration, −βA-\beta_A from distance and 4Q4Q from redshift. The redshift result has the form of ref. [44], with 5s=2Q5s=2Q and H′/H2=1+H˙/H2\mathcal{H}'/\mathcal{H}^2=1+\dot{\mathcal{H}}/\mathcal{H}^2, provided beb_e is defined at fixed intrinsic luminosity threshold as in ref. [32]. A derivative along a fixed apparent-flux limit includes the additional threshold evolution in eq. (7) and cannot be substituted for beb_e without converting the selection term.

Table 1 separates these contributions. Source evolution follows from the emission-time shifts at fixed observed coordinate,

SpaceGeometryEvolutionFlux selection
DAD_Ar2(2H2+H′)−2rH−1(1−rH)2\frac{r^2(2\mathcal{H}^2+\mathcal{H}')-2r\mathcal{H}-1}{(1-r\mathcal{H})^2}rHbe1−rH\frac{r\mathcal{H}b_e}{1-r\mathcal{H}}4Q1−rH\frac{4Q}{1-r\mathcal{H}}
DLD_Lr2(2H2+H′)+6rH+5(1+rH)2\frac{r^2(2\mathcal{H}^2+\mathcal{H}')+6r\mathcal{H}+5}{(1+r\mathcal{H})^2}−rHbe1+rH-\frac{r\mathcal{H}b_e}{1+r\mathcal{H}}00
zz2+H′H2+2rH2+\frac{\mathcal{H}'}{\mathcal{H}^2}+\frac{2}{r\mathcal{H}}−be-b_e−2QrH-\frac{2Q}{r\mathcal{H}}

Table 1. The three contributions to the kinematic dipole coefficients. Geometry includes aberration, the radial Jacobian and the change in background volume. Evolution is at fixed intrinsic luminosity threshold.

Hδηs∣DA=rH1−rHvo⋅n,Hδηs∣DL=−rH1+rHvo⋅n,Hδηs∣z=−vo⋅n.(45)\mathcal{H}\delta\eta_s\big|_{D_A}=\frac{r\mathcal{H}}{1-r\mathcal{H}}\mathbf{v}_o\cdot\mathbf{n},\qquad \mathcal{H}\delta\eta_s\big|_{D_L}=-\frac{r\mathcal{H}}{1+r\mathcal{H}}\mathbf{v}_o\cdot\mathbf{n},\qquad \mathcal{H}\delta\eta_s\big|_z=-\mathbf{v}_o\cdot\mathbf{n}. \tag*{(45)}

Multiplying by beb_e gives the evolution column. At fixed DLD_L, the threshold 4πFcutDL24\pi F_{\mathrm{cut}}D_L^2 is fixed. At fixed DAD_A, its factor (1+z)4(1+z)^4 changes, and at fixed zz its factor DA2D_A^2 changes. The corresponding shifts are

δln⁡Lcut∣DA=−4vo⋅n1−rH,δln⁡Lcut∣DL=0,δln⁡Lcut∣z=2vo⋅nrH.(46)\delta\ln L_{\mathrm{cut}}\big|_{D_A}=-\frac{4\mathbf{v}_o\cdot\mathbf{n}}{1-r\mathcal{H}},\qquad \delta\ln L_{\mathrm{cut}}\big|_{D_L}=0,\qquad \delta\ln L_{\mathrm{cut}}\big|_z=\frac{2\mathbf{v}_o\cdot\mathbf{n}}{r\mathcal{H}}. \tag*{(46)}

Multiplying by −Q-Q gives the selection column of the table.

Why the dipoles can have opposite signs

The dipoles can reverse because the same boost changes which radial shell is selected. A forward boost raises the measured area distance but lowers luminosity distance and redshift. On the increasing branch of DˉA\bar{D}_A, a fixed DAD_A bin therefore selects a nearer shell, while fixed DLD_L and zz bins select farther shells. For finite biases at small rHr\mathcal{H}, the coefficients become

DA⟶−1+4Q,DL⟶5,Dz=2−2QrH+O(1).(47)D_A\longrightarrow-1+4Q,\qquad D_L\longrightarrow5,\qquad D_z=\frac{2-2Q}{r\mathcal{H}}+O(1). \tag*{(47)}

The geometrical part is easiest to see nearby, where the background volume per unit distance grows as the square of the distance. At fixed DAD_{A}, the nearer shell selected by a forward boost contains less volume; this loss exceeds the +1+1 Jacobian contribution in eq. (41). At fixed DLD_{L}, the selected shell is farther away, so the extra volume adds to the +3+3 Jacobian contribution. Flux selection then changes these geometrical coefficients as in eq. (47).

In redshift space the fractional shift scales as vo/zv_{o}/z, enhancing the nearby count dipole unless Q=1Q=1 [44]. The same inverse-redshift scaling occurs in the observer-motion contribution to the expansion-rate dipole [45, 46]. The linear expansion requires this shift to remain small relative to the scale over which the selected mean varies. See Figure 5 for the shell displacements and aberration.

Figure 5. Source volumes selected by fixed observed distance and angular bins before (grey) and after (colour) an observer boost to the right, drawn in unboosted spatial coordinates. Aberration reduces the observed solid angle of a fixed bundle of rays: dΩ~o=(1−2vo⋅n)dΩo\mathrm{d}\tilde{\Omega}_{o}=(1-2\mathbf{v}_{o}\cdot\mathbf{n})\mathrm{d}\Omega_{o}. A fixed boosted aperture therefore covers the larger unboosted angle dΩo=(1+2vo⋅n)dΩ~o\mathrm{d}\Omega_{o}=(1+2\mathbf{v}_{o}\cdot\mathbf{n})\mathrm{d}\tilde{\Omega}_{o}, giving the wider coloured cones. On the increasing branch of DˉA\bar{D}_{A}, the boost selects a nearer shell at fixed DAD_{A} and a farther shell at fixed zz. Nearby, the smaller DAD_{A} radius cancels the larger selected solid angle in r2dΩor^{2}\mathrm{d}\Omega_{o}; the reduced radial depth then gives the volume-limited coefficient DA=−1D_{A}=-1. Brackets mark the radial depths. The displacements are exaggerated.

The area-distance dipole can be much larger than the luminosity-distance and redshift dipoles. At z=1.2z=1.2, ∣DA∣|D_{A}| exceeds both ∣DL∣|D_{L}| and ∣Dz∣|D_{z}| for each bias choice in Figure 6. This enhancement comes from the small radial derivative of DˉA\bar{D}_{A}: a fixed boost shifts the selected shell farther along the lightcone. The effect grows towards the area-distance maximum, where the linear radial expansion eventually fails. Near the observer, redshift space can instead have the largest dipole, as eq. (47) shows. Measuring the larger area-distance signal requires distance information for many sources. Distance scatter limits the radial resolution, especially near the maximum. Section 6.1 discusses the statistical information available from galaxy sizes.

Figure 6. Kinematic dipole coefficients in eq. (44), with the bias choices and colours of Figure 2. A negative coefficient reverses the dipole relative to vo\mathbf{v}_{\mathrm o}. The vertical axes use an asinh scale. The grey line marks the area-distance maximum, where the pointwise expansion fails.

Ellis–Baldwin formula and radial cuts

Although the dipole coefficients differ between radial coordinates, integrating the counts over the same complete catalogue must give the same projected angular dipole. To see how the radial selection enters, we rewrite eq. (44) for area distance as

NˉADA=(2+2Q)NˉA−ddDA(DANˉA).(48)\bar{N}_A \mathcal{D}_A = (2 + 2Q)\bar{N}_A - \frac{\mathrm{d}}{\mathrm{d}D_A}\left(D_A\bar{N}_A\right). \tag*{(48)}

The derivative becomes a boundary term on integration: it counts the sources that a boost moves across the distance cuts. Away from the distance maximum, the count-weighted fluctuation in a fixed observed bin is

ΔA,[D1,D2]kin=[2+2⟨Q⟩bin−[DANˉA]D1D2∫D1D2NˉA dDA]vo⋅n,(49)\Delta^{\mathrm{kin}}_{A,[D_1,D_2]} = \left[ 2 + 2\langle Q\rangle_{\mathrm{bin}} - \frac{\left[D_A\bar{N}_A\right]_{D_1}^{D_2}} {\int_{D_1}^{D_2}\bar{N}_A\,\mathrm{d}D_A} \right]\mathbf{v}_{\mathrm{o}}\cdot\mathbf{n}, \tag*{(49)}

where ⟨Q⟩bin\langle Q\rangle_{\mathrm{bin}} is weighted by NˉA\bar{N}_A. At low redshift, with no flux selection and NˉA∝DA2\bar{N}_A \propto D_A^2, the boundary term contributes −3-3, leaving the coefficient 2−3=−12-3=-1. Observer motion moves sources across luminosity-distance and redshift cuts in the opposite radial direction, as given by eq. (40).

When the angular catalogue includes the full admitted radial range, changing the radial coordinate moves no source into or out of that range. Count conservation leaves 2+2⟨Q⟩2+2\langle Q\rangle in all three spaces, the bolometric Ellis–Baldwin coefficient [47, 48]. Source evolution is already included in the observed count distribution and flux-threshold slope. In area distance, the complete catalogue must include every admitted branch. Since DANˉAD_A\bar{N}_A diverges at the distance maximum, eq. (48) cannot be integrated by parts through that point; the counts must instead be integrated in a regular source coordinate as in appendix § 11. Boundary terms and sign reversals for redshift cuts and general windows are derived in ref. [49]. A photometric flux cut also requires the spectral and bandpass response in place of the bolometric boost [50].

For a prescribed observer velocity, the kinematic contribution to the ℓ=1\ell=1 multipole of the angular cross-spectrum is

C1XY,kin(z,z′)=4π9vo2DX(z)DY(z′).(50)C_{1}^{XY,\mathrm{kin}}(z,z')=\frac{4\pi}{9}v_o^2D_X(z)D_Y(z'). \tag*{(50)}

Opposite dipole directions give negative cross-power. If the observer velocity is treated as stochastic, its correlations with the source fields also contribute.

A combination independent of evolution and flux selection

The dependence of each dipole on evolution and flux selection can be removed by combining the three count fields. Applying eq. (38) to the observer boost gives

ΔLkin−2rH1+rHΔzkin−1−rH1+rHΔAkin=2(1−rH′/H)(1−rH)(1+rH)2vo⋅n.(51)\Delta_L^{\mathrm{kin}}-\frac{2r\mathcal{H}}{1+r\mathcal{H}}\Delta_z^{\mathrm{kin}}-\frac{1-r\mathcal{H}}{1+r\mathcal{H}}\Delta_A^{\mathrm{kin}}=\frac{2(1-r\mathcal{H}'/\mathcal{H})}{(1-r\mathcal{H})(1+r\mathcal{H})^2}\boldsymbol{v}_o\cdot\boldsymbol{n}. \tag*{(51)}

The observer-velocity coefficient depends only on the background geometry. The same count combination also contains the cosmological dipole of the redshift perturbation in eq. (38), including source velocities and gravitational contributions. These contribute to the same angular multipole and must be included when using the combination to estimate the observer velocity.

Angular power spectra

The absence of the Kaiser term and the different lensing contributions change both the power in each count field and its correlation with the others. We compare these effects using full-sky spectra at the same background source positions. The notation ΔX(n,z)\Delta_X(\boldsymbol{n},z) denotes the field at Xˉ(z)\bar{X}(z), with zz serving as the background label as in § 3.2. Its spherical-harmonic coefficients satisfy

⟨aℓmX(z)aℓ′m′Y∗(z′)⟩=δℓℓ′δmm′CℓXY(z,z′),\langle a_{\ell m}^{X}(z)a_{\ell' m'}^{Y*}(z')\rangle=\delta_{\ell\ell'}\delta_{mm'}C_{\ell}^{XY}(z,z'),
CℓXY(z,z′)=2π∫0∞dk k2P0(k)TℓX(k,z)TℓY(k,z′).(52)C_{\ell}^{XY}(z,z')=\frac{2}{\pi}\int_{0}^{\infty}\mathrm{d}k\,k^2P_0(k)T_{\ell}^{X}(k,z)T_{\ell}^{Y}(k,z'). \tag*{(52)}

Here P0P_0 is the present comoving-gauge matter power spectrum and TℓXT_{\ell}^{X} is the count transfer function relative to that matter contrast.

Density and radial velocity project onto bD+jℓbD_+j_\ell and (HfD+/k)jℓ′(\mathcal{H}fD_+/k)j_\ell', respectively. Here the Bessel functions are evaluated at krkr, and their primes denote derivatives of the argument. The Kaiser terms project onto −fD+jℓ′′-fD_+j_\ell'' in redshift space and −2rHfD+jℓ′′/(1+rH)-2r\mathcal{H}fD_+j_\ell''/(1+r\mathcal{H}) in luminosity distance space; the corresponding term is absent in area distance. Projecting eqs. (15)–(20) and using count conservation in eq. (36) supplies the remaining local and integrated terms.

For the numerical examples we use a flat matter-plus-Λ\Lambda model and an illustrative population with b=1b=1, be=1b_e=1 and Q=0.5Q=0.5. Appendix § 13 specifies the matter spectrum, Fourier cutoff and plotted ranges. The comparisons below use the same source positions and Fourier selection in all three radial coordinates.

Full spectra and differences between radial coordinates

The three fields share the same intrinsic density, which keeps them strongly correlated at low redshift. Radial displacements and light propagation add different contributions in each space, changing both their auto- and cross-spectra in Figure 7. For the chosen population, the correlation coefficient C2Az/C2AAC2zzC_2^{Az}/\sqrt{C_2^{AA}C_2^{zz}} falls from 1.00 at z=0.3z=0.3 to 0.66 at z=1.2z=1.2.

Figure 7. Area-distance auto- and cross-spectra at the same background source position, plotted as CℓC_\ell. The illustrative population has b=1b=1, be=1b_e=1 and Q=0.5Q=0.5, with no radial averaging. The common Fourier selection and the plotted ranges are described in appendix § 13.

The area-distance auto-power is lower than in either luminosity distance or redshift space, with the largest deficit at z=0.8z=0.8 in these examples. At z=1.2z=1.2, the larger lensing contribution partly offsets the missing velocity-gradient power, reducing the deficit relative to z=0.8z=0.8 throughout the plotted range. Figure 8 compares the three redshifts and shows the lensing and Doppler contributions at z=0.8z=0.8; Figure 12 gives the corresponding component breakdowns at z=0.3z=0.3 and 1.21.2.

Figure 8. Effect of the radial coordinate, lensing and local Doppler terms, for the population in Figure 7. Left: relative area-distance auto-power, 100(CℓAA/CℓXX−1)100(C_\ell^{AA}/C_\ell^{XX}-1) for X=L,zX=L,z, at the three redshifts labelled on the curves. The four panels on the right show z=0.8z=0.8: the middle column gives the spectra of the isolated lensing terms (top) and Doppler terms (bottom), while the right column gives the change in the full spectra when those terms are removed. These changes include cross-correlations with the remaining count terms. Lensing includes κ\kappa and its radial derivative. Doppler includes the terms proportional to vrv_r in eqs. (29)–(31) after the Euler and growing-mode substitutions; the Kaiser gradients remain in the rest of the field. The spectral panels show AAAA, ALAL and AzAz, with the colours of Figure 7. Their vertical axes are logarithmic where all curves are positive and asinh otherwise. The z=0.3z=0.3 curves stop at ℓ=60\ell=60 and the other curves at ℓ=120\ell=120; a common Fourier taper removes modes above kmax⁡=0.16 Mpc−1k_{\max}=0.16\,\mathrm{Mpc}^{-1} to limit nonlinear contributions. Figure 12 shows the component breakdowns at z=0.3z=0.3 and 1.21.2, with cutoff details in appendix § 13.

Figure 12. The coordinate, lensing and Doppler comparison of Figure 8 at z=0.3z = 0.3 (upper pair of rows) and 1.21.2 (lower pair). For each redshift, the left panel shows the relative area-distance auto-power; the middle and right panels show the isolated-term spectra and the change on removing them, with lensing above and Doppler below. Colours and definitions follow Figure 8. The z=0.3z = 0.3 curves stop at ℓ=60\ell= 60, before the downturn induced by the Fourier cutoff used to limit nonlinear modes; the z=1.2z = 1.2 curves extend to ℓ=120\ell= 120.

Velocity and optical contributions

In luminosity distance and redshift space, the velocity gradient adds power through both its auto-correlation and its correlation with density. These terms are absent from CℓAAC_\ell^{AA}. At larger distances, lensing becomes comparable to density in the area-distance spectrum, while the individual potential contributions remain smaller. The component auto-powers and their cross-correlations are shown in appendix § 13.

The Doppler panels in Figure 8 isolate the local velocity terms in eqs. (29)–(31), including the potential gradient absorbed by the Euler and growing-mode substitutions. Their auto-power can be small even when their correlations with the rest of the count field change the full spectrum appreciably. At z=1.2z=1.2, removing these terms changes C2AAC_2^{AA} by 2.5% (Figure 12).

Lensing has a much larger effect at this distance. Removing convergence lowers C2AAC_2^{AA} by 53% and C120AAC_{120}^{AA} by 31%, and raises the correlation coefficient with redshift space from 0.66 to 0.98 at ℓ=2\ell=2. Lensing therefore both increases the area-distance power and weakens its correlation with redshift counts. Population selection also matters: at z=1.2z=1.2, the chosen be=1b_e=1, Q=0.5Q=0.5 lower C2AAC_2^{AA} by 37% relative to be=Q=0b_e=Q=0.

The combination in eq. (38) removes the intrinsic density and the explicit dependence on beb_e and QQ. It is proportional to the redshift perturbation at fixed area distance, which is dominated by source velocities at z=0.3z=0.3, with optical terms taking over by z=0.8z=0.8 in these examples. The separate spectra are given in appendix § 13.§ 4; § 6.1 relates this signal to galaxy-size magnification.

Distance information and geometrical tests

To measure clustering in area distance space, we need distance information beyond the observed redshift. Joint measurements of DLD_L and zz give DA=DL/(1+z)2D_A=D_L/(1+z)^2, while galaxy-size correlations provide a statistical measure of distance perturbations. Assigning DˉA(zobs)\bar{D}_A(z_{\mathrm{obs}}) using the observed redshift alone simply relabels the redshift-space positions, including their velocity distortions.

Distance errors set the radial resolution. For small errors, the corresponding radial uncertainties are

σr,A≃r σln⁡DA∣1−rH∣,σr,L≃r σln⁡DL1+rH.(53)\sigma_{r,A}\simeq\frac{r\,\sigma_{\ln D_A}}{\lvert1-r\mathcal{H}\rvert},\qquad\sigma_{r,L}\simeq\frac{r\,\sigma_{\ln D_L}}{1+r\mathcal{H}}. \tag*{(53)}

When redshift errors are negligible, σln⁡DA=σln⁡DL\sigma_{\ln D_A} = \sigma_{\ln D_L} for DA=DL/(1+z)2D_A = D_L/(1+z)^2. Area-distance bins then have poorer radial resolution, especially near the distance maximum. Broad distance errors require averaging the counts over the distance-error distribution.

Galaxy sizes and Doppler magnification

For a galaxy with area-equivalent physical radius RR, the angular radius obeys θ=R/DA\theta= R/D_A. Distance perturbations therefore change its apparent size. Galaxies have a broad distribution of physical sizes, so we infer magnification statistically using a calibrated size estimator and its correlations [26, 51, 52]. At fixed observed redshift, the distance perturbation in eq. (18) gives the total convergence,

κtot≡−δDA∣zDˉA=κDop+κ+Φ−2rH∫0rdr~ ΦW−1−rHrH[Ψ+2∫0rdr~ Φ′](54)\kappa_{\mathrm{tot}} \equiv-\frac{\left.\delta D_A\right|_z}{\bar{D}_A} = \kappa_{\mathrm{Dop}} + \kappa+ \Phi- \frac{2}{r\mathcal{H}}\int_0^r \mathrm{d}\tilde{r}\,\Phi_{\mathrm{W}} - \frac{1-r\mathcal{H}}{r\mathcal{H}}\left[\Psi+ 2\int_0^r \mathrm{d}\tilde{r}\,\Phi'\right] \tag*{(54)}

where κ\kappa is the gravitational convergence of eq. (16). Equation (19) gives δz∣DA/(1+z)=rHκtot/(1−rH)\left.\delta z\right|_{D_A}/(1+z) = r\mathcal{H}\kappa_{\mathrm{tot}}/(1-r\mathcal{H}), so the bias-independent count combination in eq. (38) is proportional to this magnification field. The distance–redshift relation, and hence magnification, has been derived at first [38, 39] and second order [53, 54].

At fixed observed redshift zobsz_{\mathrm{obs}}, the Doppler contribution is

κDop(n,zobs)=(1rH−1)vr−vo⋅nrH,r=r(zobs).(55)\kappa_{\mathrm{Dop}}(\boldsymbol{n},z_{\mathrm{obs}}) = \left(\frac{1}{r\mathcal{H}}-1\right)v_r - \frac{\boldsymbol{v}_o\cdot\boldsymbol{n}}{r\mathcal{H}}, \qquad r = r(z_{\mathrm{obs}}). \tag*{(55)}

The background factors and source fields are evaluated at the reference time for zobsz_{\mathrm{obs}}. Although source motion leaves the beam area at a fixed event unchanged, it moves the event selected by a fixed observed redshift. The resulting change in distance alters the apparent size and produces Doppler magnification [28, 29, 30, 31, 55]. Infall makes galaxies appear larger on the near side of an overdensity and smaller on its far side, producing a dipole in the density–size correlation [29, 30]. Outflow around voids reverses the pattern [55]. This correlation provides a statistical measure of peculiar velocities and a route to tests of gravity [31].

The magnification field also determines the radial displacement between redshift and area-distance bins. Substituting the fixed-redshift distance perturbation, δDA∣z=−DˉAκtot\left.\delta D_A\right|_z = -\bar{D}_A\kappa_{\mathrm{tot}}, into count conservation gives

ΔA(n,DˉA(z))−Δz(n,z)=1Nˉzddz[NˉzDˉAdDˉA/dzκtot(n,z)]=r1−rHdκtotdr+[3−2rH−r2H′(1−rH)2−rHbe+2Q(1+rH)1−rH]κtot.(56)\begin{aligned} \Delta_A(\boldsymbol{n},\bar{D}_A(z))-\Delta_z(\boldsymbol{n},z) = \frac{1}{\bar{N}_z}\frac{\mathrm{d}}{\mathrm{d}z}\left[\bar{N}_z\frac{\bar{D}_A}{\mathrm{d}\bar{D}_A/\mathrm{d}z}\kappa_{\mathrm{tot}}(\boldsymbol{n},z)\right] \\ &= \frac{r}{1-r\mathcal{H}}\frac{\mathrm{d}\kappa_{\mathrm{tot}}}{\mathrm{d}r} + \left[\frac{3-2r\mathcal{H}-r^2\mathcal{H}'}{(1-r\mathcal{H})^2} - \frac{r\mathcal{H}b_e+2Q(1+r\mathcal{H})}{1-r\mathcal{H}}\right]\kappa_{\mathrm{tot}}. \tag*{(56)} \end{aligned}

The coefficient of κtot\kappa_{\mathrm{tot}} is βA−2Q\beta_A - 2Q, and d/dr\mathrm{d}/\mathrm{d}r follows the background lightcone. Expanding in velocities and potentials, with Φ\Phi and Ψ\Psi independent and before applying the source Euler equation, gives

ΔA−Δz=1H(∂rvr−vr′−∂rΨ)+r1−rH∂rΦ−Φ′H(1−rH)+[H′H2+2−2QrH−2Q−be][vr−vo⋅n−Ψ−2∫0rdr~ ΦW′]+(βA−2Q)[Φ−vo⋅n−2r∫0rdr~ ΦW]−Φ+Ψ1−rH+2r(1−rH)∫0rdr~ ΦW+1r∫0rdr~[(βA−2Q)r−r~r~+11−rH]∇Ω2ΦW.(57)\Delta_A-\Delta_z=\frac{1}{\mathcal{H}}\left(\partial_r v_r-v'_r-\partial_r\Psi\right)+\frac{r}{1-r\mathcal{H}}\partial_r\Phi-\frac{\Phi'}{\mathcal{H}(1-r\mathcal{H})} +\left[\frac{\mathcal{H}'}{\mathcal{H}^2}+\frac{2-2\mathcal{Q}}{r\mathcal{H}}-2\mathcal{Q}-b_{\mathrm{e}}\right]\left[v_r-\mathbf{v}_o\cdot\mathbf{n}-\Psi-2\int_0^r\mathrm{d}\tilde{r}\,\Phi'_{\mathrm{W}}\right] +(\beta_A-2\mathcal{Q})\left[\Phi-\mathbf{v}_o\cdot\mathbf{n}-\frac{2}{r}\int_0^r\mathrm{d}\tilde{r}\,\Phi_{\mathrm{W}}\right]-\frac{\Phi+\Psi}{1-r\mathcal{H}} +\frac{2}{r(1-r\mathcal{H})}\int_0^r\mathrm{d}\tilde{r}\,\Phi_{\mathrm{W}} +\frac{1}{r}\int_0^r\mathrm{d}\tilde{r}\left[(\beta_A-2\mathcal{Q})\frac{r-\tilde{r}}{\tilde{r}}+\frac{1}{1-r\mathcal{H}}\right]\nabla_{\Omega}^{2}\Phi_{\mathrm{W}}. \tag*{(57)}

For the same population and selection, the area-distance correlations can therefore be assembled from the redshift-count correlations, the magnification correlations and their cross-correlations, with the radial derivatives in eq. (56) acting on them. Spectroscopic redshifts specify where these correlations are measured; size correlations supply the additional distance information without requiring an accurate ruler for each galaxy.

To infer κtot\kappa_{\mathrm{tot}} from mean log-size, the estimator must be calibrated for size and flux cuts and for physical-size evolution. Intrinsic scatter and measurement noise must also be included [26]. A recent LSST–DESI forecast [27] combines spectroscopic density measurements with galaxy sizes from simulated LSST images. It finds that intrinsic size scatter dominates over measurement noise, but still forecasts a detectable Doppler magnification dipole in several low-redshift bins. Broad intrinsic scatter requires a distribution of estimated distances, averaged over when predicting the count correlations.

Intrinsic sizes and Fundamental Plane residuals also correlate with density [56, 57, 58]. The density–size pair dipole suppresses the leading symmetric contribution [27, 30, 31], but evolution, wide-angle and relativistic correlations remain [59]. This pair-separation dipole differs from the observer’s angular dipole in § 4.

Alcock–Paczynski and acoustic-ruler measurements

The Alcock–Paczynski (AP) test compares radial and transverse clustering scales using statistical isotropy [60]. Peculiar velocities also generate anisotropy, so redshift-space analyses must distinguish their distortion from the geometrical one [61]. BAO supplies a comoving ruler of length rdr_d [62]. The relevant transverse and radial distances and their AP ratio are

DM=(1+z)DˉA,DH=1H,FAP≡DMDH=HDM.(58)D_M=(1+z)\bar{D}_A,\qquad D_H=\frac{1}{\mathcal{H}},\qquad F_{\mathrm{AP}}\equiv\frac{D_M}{D_H}=HD_M. \tag*{(58)}

The angular and radial BAO scales determine DM/rdD_M/r_d and DH/rdD_H/r_d, while their ratio FAPF_{\mathrm{AP}} is independent of the ruler length. These ratios constrain the background geometry; the perturbation of each source distance requires the additional information discussed above.

Radial and transverse clustering can also be compared when a distance serves as the radial coordinate, as developed for luminosity distance in ref. [12]. In our spatially flat background,

dDˉAdr=a(1−rH),dDˉLdr=a−1(1+rH).(59)\frac{\mathrm{d}\bar{D}_A}{\mathrm{d}r}=a(1-r\mathcal{H}),\qquad\frac{\mathrm{d}\bar{D}_L}{\mathrm{d}r}=a^{-1}(1+r\mathcal{H}). \tag*{(59)}

For a local isotropic comoving ruler, neglecting background evolution across its length,

θBAO≃rdr,ΔXBAO≃∣dXˉdr∣rd,X∈{z,DA,DL}.(60)\theta_{\mathrm{BAO}} \simeq\frac{r_d}{r}, \qquad\Delta X_{\mathrm{BAO}} \simeq\left|\frac{\mathrm{d}\bar{X}}{\mathrm{d}r}\right|r_d, \qquad X \in\{z,D_A,D_L\}. \tag*{(60)}

Dividing the radial interval by the angular size eliminates rdr_d and gives the ratios in Table 2. The absolute value accounts for the reversal of the area-distance gradient beyond its maximum.

Radial coordinateRuler ratioFlat FLRW value
zzΔzBAO/θBAO\Delta z_{\mathrm{BAO}}/\theta_{\mathrm{BAO}}Hr=FAPHr=F_{\mathrm{AP}}
DAD_AΔDA,BAO/(DˉAθBAO)\Delta D_{A,\mathrm{BAO}}/(\bar{D}_A\theta_{\mathrm{BAO}})∣1−rH∣\lvert1-r\mathcal{H}\rvert
DLD_LΔDL,BAO/(DˉLθBAO)\Delta D_{L,\mathrm{BAO}}/(\bar{D}_L\theta_{\mathrm{BAO}})1+rH1+r\mathcal{H}

Table 2. Local radial-to-transverse ruler ratios for the same background source position. The ruler length cancels. These are geometrical relations; velocity and optical perturbations enter through the full observed count fields.

When area-distance counts are inferred from galaxy sizes, the assumed background relation DˉA(z)\bar{D}_A(z) also sets the coefficients that convert magnification into count fluctuations in eq. (56). An AP fit must vary these coefficients together with the background geometry. The joint count–size correlations must include optical terms, intrinsic size correlations and measurement errors. A constant distance calibration cancels from the normalised ruler ratios, while a varying calibration changes the radial derivative and can mimic a change in geometry.

Other radial observables

Dispersion measure (DM) provides another radial coordinate for fast radio bursts. Its mean increases with distance, while its fluctuations depend on the intervening free-electron column. Linear DM-space counts also lack a Kaiser velocity-gradient term, but contain local and integrated electron-density contributions [63].

Consider the same source population and selection described using either DM or area distance. On a branch where both background relations can be inverted, count conservation (36) gives

ΔDM−ΔA=−1Nˉzddz[Nˉz(δDMdDM/dz−δDAdDˉA/dz)].(61)\Delta_{\mathrm{DM}}-\Delta_A=-\frac{1}{\bar{N}_z}\frac{\mathrm{d}}{\mathrm{d}z}\left[\bar{N}_z\left(\frac{\delta\mathrm{DM}}{\mathrm{dDM}/\mathrm{d}z}-\frac{\delta D_A}{\mathrm{d}\bar{D}_A/\mathrm{d}z}\right)\right]. \tag*{(61)}

Here DM‾(z)\overline{\mathrm{DM}}(z) is the background mean, and both perturbations are evaluated at the same background emission time. Distance duality relates the optical distances and redshift in eq. (38). DM additionally depends on the intervening free-electron distribution, so the electron-density terms remain in the count difference. Cross-correlating DM with galaxy-size magnification could compare this electron distribution with gravitational focusing, allowing for electron bias, host-galaxy DM and intrinsic size correlations.

Conclusions

We have derived the linear area-distance counts for a flux-selected population and compared them with luminosity distance and redshift space for the same sources. The absence of a Kaiser term follows from the geometry of an infinitesimal beam: its area at fixed source and observer events is independent of the source velocity at any order. There is consequently no source Doppler radial displacement, although velocities still enter the counts through the current and flux selection. Lensing changes both the angular and radial assignment of sources, increasing the area-distance power and weakening its correlation with redshift counts in the examples studied here.

A forward observer boost increases area distance while decreasing luminosity distance and redshift. On the increasing area-distance branch, a fixed radial bin therefore selects shells displaced in opposite directions, allowing the area-distance kinematic dipole to reverse relative to those in the other two spaces. These differences arise from the radial selection: radially integrating the same complete catalogue recovers the common Ellis–Baldwin result.

A weighted combination of the three count fields cancels the common intrinsic density, radial derivatives and explicit evolution and magnification biases. It is proportional to the redshift perturbation at fixed area distance, dominated by velocities near the observer and optical effects farther away in our numerical examples. This combination is directly related to galaxy-size magnification, allowing its correlations to be inferred statistically without precise individual rulers. Joint luminosity-distance and redshift measurements provide another route to area-distance clustering. In both cases, distance errors limit the radial resolution, particularly near the area-distance maximum where a small distance error corresponds to a large change in radial position.

Acknowledgements

CC is supported by STFC (UK) grant ST/X000931/1. CC also acknowledges OpenAI for providing complimentary access to ChatGPT and Codex through the ChatGPT for Academic Researchers programme. ChatGPT (OpenAI) and Claude (Anthropic) were used to assist with manuscript drafting and revision, algebraic checks, figure preparation and numerical code. The authors take full responsibility for the calculations, interpretation and final text.

Observer boundary terms

Proper time along the observer worldline obeys dτ=a(1+Ψ)dηd\tau= a(1 + \Psi)d\eta at first order. Holding the observer’s proper age fixed therefore shifts the Poisson-gauge coordinate time to ηo=ηˉo+δηo\eta_o = \bar{\eta}_o + \delta\eta_o. Integrating from the initial hypersurface gives [64, 65]

δηo=ainaoδηin−1ao∫ηinηˉodη aΨ(η,xo).(62)\delta\eta_o = \frac{a_{\mathrm{in}}}{a_o}\delta\eta_{\mathrm{in}} - \frac{1}{a_o}\int_{\eta_{\mathrm{in}}}^{\bar{\eta}_o} d\eta\,a\Psi(\eta,\boldsymbol{x}_o). \tag*{(62)}

For regular initial conditions the first term vanishes. The lapse changes the coordinate length of the ray and the observer scale factor, so it enters both distance and redshift. It is a clock boundary term, separate from the observer velocity. The independent Φo\Phi_o term cancels in the observer tetrad [64, 65].

The observer scalar contributions omitted from the main text are

δDADˉA∣obs,sc=δηor,(63)\left.\frac{\delta D_A}{\bar{D}_A}\right|_{\mathrm{obs,sc}} = \frac{\delta\eta_o}{r}, \tag*{(63)}
δz1+z∣obs,sc=Ψo+Hoδηo,(64)\left.\frac{\delta z}{1+z}\right|_{\mathrm{obs,sc}} = \Psi_o + \mathcal{H}_o\delta\eta_o, \tag*{(64)}
ΔA∣obs,sc=−4QΨo+[2−βAr+1r(1−rH)−4QHo]δηo.(65)\left.\Delta_A\right|_{\mathrm{obs,sc}} = -4Q\Psi_o + \left[\frac{2-\beta_A}{r} + \frac{1}{r(1-r\mathcal{H})} - 4Q\mathcal{H}_o\right]\delta\eta_o. \tag*{(65)}

These are additive contributions to eqs. (15), (17) and (22), respectively. They depend on the observer event and background source distance, but not on direction, and hence contribute only to the monopole at first order. The observer velocity remains explicit in the main text. To restore the compact expression (20), we add its direct volume term 2δηo/r2\delta\eta_o/r and use the full distance and redshift perturbations. All expressions in this appendix and appendix B include the observer scalar terms.

With the clock term restored, the distance derivative is

ddr(δDADˉA)=Φ′−∂rΦ+2ΦWr−1r2∫0rdr~ (2+∇Ω2)ΦW−δηor2.(66)\frac{d}{dr}\left(\frac{\delta D_A}{\bar{D}_A}\right) = \Phi' - \partial_r\Phi+ \frac{2\Phi_W}{r} - \frac{1}{r^2}\int_0^r d\tilde{r}\,(2+\nabla_\Omega^2)\Phi_W - \frac{\delta\eta_o}{r^2}. \tag*{(66)}

The observer velocity is independent of source distance and drops out of this derivative. Substitution into the restored eq. (20) gives eq. (22) plus the scalar contribution (A.4).

The role of the observer terms can be seen by considering constant and pure-gradient adiabatic perturbations, which must not produce a count fluctuation. In an Einstein–de Sitter background, a constant potential Φ=Ψ=p\Phi= \Psi= p has V=−ηp/3V = -\eta p/3, δg=0\delta_g = 0, δηo=−ηop/3\delta\eta_o = -\eta_o p/3 and ηo=η+r\eta_o = \eta+ r. Including eqs. (A.2) and (A.3), the full perturbations are δDA/DˉA=p−ηop/(3r)\delta D_A/\bar{D}_A = p - \eta_o p/(3r) and δz/(1+z)=−2p/3\delta z/(1+z) = -2p/3. Although these individual perturbations are non-zero, their contributions to the restored counts cancel, giving ΔA=0\Delta_A = 0 for arbitrary beb_e and QQ.

For a pure gradient Φ=Ψ=g⋅x\Phi= \Psi= \boldsymbol{g}\cdot\boldsymbol{x}, the source and observer velocities are vs=−ηg/3\boldsymbol{v}_s = -\eta\boldsymbol{g}/3 and vo=−ηog/3\boldsymbol{v}_o = -\eta_o\boldsymbol{g}/3. At the observer origin, Ψo=δηo=0\Psi_o = \delta\eta_o = 0. The full-sky convergence is κ=−rg⋅n\kappa= -r\boldsymbol{g}\cdot\boldsymbol{n}, giving δDA/DˉA=(r−ηo/3)g⋅n\delta D_A/\bar{D}_A = (r-\eta_o/3)\boldsymbol{g}\cdot\boldsymbol{n} and δz/(1+z)=−2rg⋅n/3\delta z/(1+z) = -2r\boldsymbol{g}\cdot\boldsymbol{n}/3. The count fluctuation again vanishes. The clock lapse, observer velocity and full-sky convergence are needed for these cancellations, together with the density-slicing conversion.

General radial observables and selection

Counts in any radial observable can be obtained by first calculating the counts at fixed emission time, then shifting to the time selected by the observed coordinate. For a radial observable XX, with the observer fixed and perturbations evaluated at background emission time, the required shift is

δηX=−δXdXˉ/dη,δηz=1Hδz1+z,δηA=r1−rHδDADˉA.(67)\delta\eta_X=-\frac{\delta X}{\mathrm{d}\bar{X}/\mathrm{d}\eta},\qquad \delta\eta_z=\frac{1}{\mathcal{H}}\frac{\delta z}{1+z},\qquad \delta\eta_A=\frac{r}{1-r\mathcal{H}}\frac{\delta D_A}{\bar{D}_A}. \tag*{(67)}

while

δηL=r1+rH(δDADˉA+2δz1+z).(68)\delta\eta_L=\frac{r}{1+r\mathcal{H}}\left(\frac{\delta D_A}{\bar{D}_A}+2\frac{\delta z}{1+z}\right). \tag*{(68)}

The derivatives of the background quantities follow the background lightcone. The null condition gives δrX=δηo+2∫0rdr~ ΦW−δηX\delta r_X=\delta\eta_o+2\int_0^r\mathrm{d}\tilde r\,\Phi_W-\delta\eta_X.

Let Δη\Delta_\eta denote the gauge-dependent count fluctuation per coordinate emission time. Expanding the number current at the shifted event gives

ΔX=Δη+(Hbe−2r)δηX−dδηXdr+ΔXsel,(69)\Delta_X=\Delta_\eta+\left(\mathcal{H}b_e-\frac{2}{r}\right)\delta\eta_X-\frac{\mathrm{d}\delta\eta_X}{\mathrm{d}r}+\Delta_X^{\mathrm{sel}}, \tag*{(69)}
Δη=δnP+vr−2Φ+Ψ−2κ+2δηor+4r∫0rdr~ ΦW+2vo⋅n.(70)\Delta_\eta=\delta_n^{\mathrm{P}}+v_r-2\Phi+\Psi-2\kappa+\frac{2\delta\eta_o}{r}+\frac{4}{r}\int_0^r\mathrm{d}\tilde r\,\Phi_W+2\boldsymbol{v}_o\cdot\boldsymbol{n}. \tag*{(70)}

Moving to a fixed observed coordinate changes the background density and transverse area through δηX\delta\eta_X, and deforms the radial interval through its derivative. The shifts above, together with the density conversion in eq. (8), give each count field without using a source Euler equation.

We describe a single intrinsic luminosity threshold by Lcut(1+z,DA)L_{\mathrm{cut}}(1+z,D_A) and define its local slopes by

pz=∂ln⁡Lcut∂ln⁡(1+z)∣DA,pA=∂ln⁡Lcut∂ln⁡DA∣z.(71)p_z=\left.\frac{\partial\ln L_{\mathrm{cut}}}{\partial\ln(1+z)}\right|_{D_A},\qquad p_A=\left.\frac{\partial\ln L_{\mathrm{cut}}}{\partial\ln D_A}\right|_z. \tag*{(71)}

The bias definitions in eq. (6) continue to hold at fixed intrinsic threshold. At fixed radial coordinate,

δln⁡Lcut∣X=pz(δz1+z−HδηX)+pA[δDADˉA+(H−1r)δηX].(72)\delta\ln L_{\mathrm{cut}}|_X=p_z\left(\frac{\delta z}{1+z}-\mathcal{H}\delta\eta_X\right)+p_A\left[\frac{\delta D_A}{\bar{D}_A}+\left(\mathcal{H}-\frac{1}{r}\right)\delta\eta_X\right]. \tag*{(72)}

and ΔXsel=−Qδln⁡Lcut∣X\Delta_X^{\mathrm{sel}}=-Q\delta\ln L_{\mathrm{cut}}|_X. Holding zz, DAD_A or DLD_L fixed in turn gives

Δzsel=−QpAδDADˉA∣z,\Delta_z^{\mathrm{sel}}=-Qp_A\left.\frac{\delta D_A}{\bar{D}_A}\right|_z,
ΔAsel=−Qpzδz1+z∣DA,\Delta_A^{\mathrm{sel}}=-Qp_z\left.\frac{\delta z}{1+z}\right|_{D_A},
ΔLsel=−Q(pz−2pA)δz1+z∣DL.(73)\Delta_L^{\mathrm{sel}}=-Q(p_z-2p_A)\left.\frac{\delta z}{1+z}\right|_{D_L}. \tag*{(73)}

The last line uses distance duality at fixed observed DLD_L.

The same threshold slopes determine how the selected background mean evolves:

dln⁡nˉseldln⁡a=be+Q[pz+pA(1rH−1)].(74)\frac{\mathrm{d}\ln\bar{n}_{\mathrm{sel}}}{\mathrm{d}\ln a}=b_e+Q\left[p_z+p_A\left(\frac{1}{r\mathcal{H}}-1\right)\right]. \tag*{(74)}

The total derivative follows the changing threshold along the selected population. Its difference from beb_e, which holds that threshold fixed, is the selection contribution on the right-hand side. The bolometric cut has (pz,pA)=(4,2)(p_z,p_A)=(4,2), recovering eqs. (2.8) and (2.4). Its luminosity-distance selection term vanishes because DLD_L fixes the threshold.

For an angular-size threshold on an intrinsic physical radius, replacing LcutL_{\mathrm{cut}} by Rcut=θcutDAR_{\mathrm{cut}}=\theta_{\mathrm{cut}}D_A and using the corresponding size slope gives (pz,pA)=(0,1)(p_z,p_A)=(0,1). Holding area distance fixed then holds the intrinsic radius threshold fixed. Population evolution and intrinsic size fluctuations still affect the counts.

The area-distance maximum and radial branches

The background area distance increases and then decreases along the lightcone, so one measured distance can correspond to two source shells (Figure 9). Near the maximum, a small distance interval covers a large radial interval. The count density per unit area distance consequently diverges, even though the number of sources in a finite interval remains finite. If the same observed area distance occurs at several emission events on a ray, eq. (13) gives

Figure 9. Area distance on the near and far radial branches in the flat matter-plus-Λ\Lambda model used for the numerical examples. The shaded distance interval selects two separated source intervals. The maximum is at z∗=1.588z_\ast= 1.588. A catalogue admits both roots only if its source population extends to them; an independent source label can select a single branch.

NA(n,DA)=∑iρ(1+z)DA2∣dDA/dλaff∣∣i,(75)N_A(\boldsymbol{n},D_A)=\sum_i\left.\frac{\rho(1+z)D_A^2}{\left|\mathrm{d}D_A/\mathrm{d}\lambda_{\mathrm{aff}}\right|}\right|_i, \tag*{(75)}

The sum includes every event admitted by the catalogue. For the affinely parametrised kμk^\mu in eq. (12), the optical expansion is 12∇μkμ=dln⁡DA/dλaff\frac{1}{2}\nabla_\mu k^\mu=\mathrm{d}\ln D_A/\mathrm{d}\lambda_{\mathrm{aff}}. The denominator is therefore 12DA∣∇μkμ∣\frac{1}{2}D_A|\nabla_\mu k^\mu|, so a region where the beam area varies slowly contributes more sources to a given distance interval.

At rH=1r\mathcal{H}=1, the background distance derivative vanishes. The beam still has finite non-zero area; this is a degeneracy of the radial label, not an optical caustic. A catalogue selected only by area distance includes all admitted roots,

NˉA(DA)=∑zi:DˉA(zi)=DANˉz(zi)∣dDˉA/dz∣zi.(76)\bar{N}_A(D_A)=\sum_{z_i:\bar{D}_A(z_i)=D_A}\frac{\bar{N}_z(z_i)}{\left|\mathrm{d}\bar{D}_A/\mathrm{d}z\right|_{z_i}}. \tag*{(76)}

Near a non-degenerate maximum, this density grows as (DA,∗−DA)−1/2(D_{A,*}-D_A)^{-1/2}. The divergence is integrable, but the pointwise perturbative expansion fails: a small change in distance can correspond to a large shift of the source label.

The single-branch expansion requires that this shift remain small and preserve the sign of the radial Jacobian. Close to a non-degenerate maximum, the leading local condition is

DA,∗−DˉA≫∣δDA∣.(77)D_{A,*}-\bar{D}_A\gg|\delta D_A|. \tag*{(77)}

If a distance perturbation is comparable to this gap, we can no longer expand the inverse distance relation about a single background root. We then calculate the number of sources in a finite bin directly from the current:

N[D1,D2](n)=∫{λaff:DA∈[D1,D2]}ρ(1+z)DA2∣dλaff∣.(78)\mathcal{N}_{[D_1,D_2]}(\boldsymbol{n})=\int_{\{\lambda_{\mathrm{aff}}:D_A\in[D_1,D_2]\}}\rho(1+z)D_A^2|\mathrm{d}\lambda_{\mathrm{aff}}|. \tag*{(78)}

This number per unit solid angle includes every admitted ray segment and stays finite across a smooth maximum. Bins containing the maximum must be integrated in a regular source coordinate before expansion.

For finite biases and H∗′/H∗2<1\mathcal{H}'_\ast/\mathcal{H}^2_\ast< 1, the pointwise area-distance dipole coefficient tends to negative infinity at the maximum. This marks the failure of the local radial expansion; angular projections, including § 4.3, must use the full count distribution across the admitted branches. The local radial ruler interval in eq. (60) also tends to zero there, so a finite ruler must be treated using its full radial extent.

Area distance and angular diameter distance

The usual cosmological angular diameter distance is defined by beam area and is the DAD_A used here [22, 66]. To distinguish this definition from a distance inferred using a single diameter, we write the map from observed angular separations to source-screen separations as ξsa=Jabδθob\xi^a_s = \mathcal{J}^a{}_b\delta\theta^b_o, where a,ba,b are screen indices. Its determinant gives

DA2=dAsdΩo=∣det⁡J∣.(79)D_A^2 = \frac{\mathrm{d}A_s}{\mathrm{d}\Omega_o} = \lvert\det\mathcal{J} \rvert. \tag*{(79)}

This area relation holds in any spacetime, including for a sheared beam. Using the usual angular diameter distance therefore selects the same cells and gives the same count field ΔA\Delta_A.

A distance inferred from one diameter can depend on its orientation. For a unit direction eae^a on the observer’s screen, the corresponding transverse ruler gives

Dθ(e)≡dℓsdθo=[ea(JTJ)abeb]1/2.(80)D_\theta(e) \equiv\frac{\mathrm{d}\ell_s}{\mathrm{d}\theta_o} = \left[e^a(\mathcal{J}^{\mathsf{T}}\mathcal{J})_{ab}e^b\right]^{1/2}. \tag*{(80)}

A small circular patch on the observer’s sky maps to an ellipse on the source screen. If its angular radius is δθo\delta\theta_o, the principal semiaxes are s1δθos_1\delta\theta_o and s2δθos_2\delta\theta_o, where s1,s2s_1,s_2 are the singular values of J\mathcal{J}. A diameter along either principal direction therefore measures s1s_1 or s2s_2, while the area distance is their geometric mean, DA=s1s2D_A = \sqrt{s_1s_2} [66].

For a fixed diameter convention and unchanged population, count conservation on a locally invertible segment gives

Nθ(n,Dθ)=NA(n,DA)∣dDAdDθ∣.(81)N_\theta(n,D_\theta) = N_A(n,D_A) \left|\frac{\mathrm{d}D_A}{\mathrm{d}D_\theta}\right|. \tag*{(81)}

The beam area in eq. (13) remains DA2dΩoD_A^2\mathrm{d}\Omega_o. Write Dθ=DA(1+ϵ)D_\theta= D_A(1+\epsilon), with ϵ\epsilon first order and Dˉθ=DˉA\bar{D}_\theta= \bar{D}_A. Expanding eq. (D.3) about the same background distance gives

Δθ−ΔA=−1NˉADˉAddDˉA(NˉADˉAϵ)=−r1−rHdϵdr−(βA−2Q)ϵ.(82)\begin{aligned} \Delta_\theta-\Delta_A &= -\frac{1}{\bar{N}_A\bar{D}_A}\frac{\mathrm{d}}{\mathrm{d}\bar{D}_A}\left(\bar{N}_A\bar{D}_A\epsilon\right)\\ &= -\frac{r}{1-r\mathcal{H}}\frac{\mathrm{d}\epsilon}{\mathrm{d}r}-(\beta_A-2Q)\epsilon. \tag*{(82)} \end{aligned}

The first line follows from count conservation. The bolometric selection gives the second through 1+dln⁡NˉA/dln⁡DˉA=βA−2Q1+\mathrm{d}\ln\bar{N}_A/\mathrm{d}\ln\bar{D}_A=\beta_A-2Q.

For linear scalar perturbations, write J/DˉA=(1+δDA/DˉA)I−γ\mathcal{J}/\bar{D}_A=(1+\delta D_A/\bar{D}_A)I-\gamma, where γab\gamma_{ab} is the trace-free image shear. Equation (D.2) gives

ϵ(e)≡Dθ(e)−DADA=−γabeaeb=−γcos⁡2φat first order.(83)\epsilon(e)\equiv\frac{D_\theta(e)-D_A}{D_A}=-\gamma_{ab}e^ae^b=-\gamma\cos2\varphi\quad\text{at first order}. \tag*{(83)}

Here the shear eigenvalues are +γ+\gamma and −γ-\gamma, with γ≥0\gamma\geq0, and φ\varphi is the angle between the chosen diameter and the +γ+\gamma principal axis. The fractional distance difference ϵ\epsilon is therefore the shear projected along that diameter: it is −γ-\gamma and +γ+\gamma on the two principal axes and averages to zero for uniformly weighted orientations. An area-equivalent size has ϵ=0\epsilon=0 exactly. Additional size or shape cuts change the population and require the corresponding selection response, as in appendix B.

Numerical angular spectra

Fourier range and numerical inputs

For the numerical examples, we use Ωm0=0.3153\Omega_{\mathrm{m}0}=0.3153, H0=67.36 km s−1 Mpc−1H_0=67.36\ \mathrm{km\ s^{-1}\ Mpc^{-1}} and scale-independent growing perturbations, neglecting radiation. The matter spectrum is the smooth Eisenstein–Hu spectrum [67], with Ωb0=0.0493\Omega_{\mathrm{b}0}=0.0493, ns=0.9649n_s=0.9649, σ8=0.8111\sigma_8=0.8111 and TCMB=2.7255 KT_{\mathrm{CMB}}=2.7255\ \mathrm{K}. The count spectra use b=1b=1, be=1b_e=1 and Q=0.5Q=0.5. The spectrum has no baryon acoustic oscillations and is normalised to σ8\sigma_8 with a spherical top-hat of radius 8h−1 Mpc8h^{-1}\ \mathrm{Mpc}, where h=0.6736h=0.6736.

We integrate from kmin⁡=10−6 Mpc−1k_{\min}=10^{-6}\ \mathrm{Mpc}^{-1} without a Limber approximation or radial averaging. The upper Fourier cutoff is kmax⁡=0.16 Mpc−1k_{\max}=0.16\ \mathrm{Mpc}^{-1}. We multiply P0(k)P_0(k) by a common cosine-squared taper, equal to unity for k≤0.12 Mpc−1k\leq0.12\ \mathrm{Mpc}^{-1}, falling smoothly to zero at kmax⁡k_{\max} and vanishing above it.

At a fixed radial position, an angular multipole receives contributions from radial wavenumbers much larger than ℓ/r\ell/r. The plotted spectra and quoted percentages therefore depend on the Fourier cutoff. At low redshift the spectra turn down when the cutoff removes modes contributing to the angular power.

We stop the z=0.3z = 0.3 curves in Figure 7, Figure 8, Figure 10, Figure 11 and Figure 12 at ℓ=60\ell= 60, before this downturn; the other redshifts extend to ℓ=120\ell= 120. The selection and fixed-area-distance redshift decompositions retain their calculated range through ℓ=120\ell= 120, showing the cutoff dependence at low redshift. A prediction for a radially selected catalogue must also include its radial window and distance errors.

Figure 10. Individual contributions to the count auto-spectra CℓAAC_\ell^{AA}, CℓLLC_\ell^{LL} and CℓzzC_\ell^{zz}, arranged by radial coordinate (columns) and background source redshift (rows). Each coloured curve is the auto-power of one term in the count field. The black curve is the full auto-spectrum, including every cross term, so it is not the sum of the coloured curves. The velocity-gradient contribution vanishes in area distance space. Local potentials include the density-slicing conversion; time delay and ISW denote the remaining integrals of ΦW\Phi_W and Φ˙W\dot{\Phi}_W, respectively. Lensing includes both κ\kappa and its radial derivative where present. The total and density curves nearly coincide in area distance space at low redshift. The population and Fourier selection are the same as in Figure 7, with ℓ≤60\ell\le60 at z=0.3z = 0.3 and ℓ≤120\ell\le120 otherwise.

Figure 11. Auto- and cross-term contributions to CℓAAC_{\ell}^{AA}, CℓALC_{\ell}^{AL} and CℓAzC_{\ell}^{Az} at z=0.3z = 0.3 (top) and z=1.2z = 1.2 (bottom). Mixed entries include both orderings of the two named contributions. The remaining terms contain all auto- and cross-correlations involving Doppler, local potentials, time delay or ISW. The coloured curves therefore add to the black total. Terms that vanish identically are omitted. The vertical axes use an asinh scale, retaining negative contributions and zero crossings; all panels in a row use the same scale. The source positions, biases and Fourier selection match Figure 7.

Components and their correlations

Figure 10 separates the auto-power of each contribution, following ref. [16]. We group the count terms by their physical origin: the matter-comoving tracer density, the velocity gradient responsible for the Kaiser distortion, and the local Doppler terms with the growing-mode coefficients in eqs. (29)–(31). The lensing contribution includes both the convergence and its radial derivative, since both arise from the same change in beam area. The remaining terms are divided into local potentials, including the density-slicing term (3−be)HV(3-b_e)\mathcal{H}V, the time-delay integral of ΦW\Phi_W, and the integrated Sachs–Wolfe (ISW) integral of ΦW′\Phi'_W. Observer terms contribute only at ℓ=0,1\ell= 0, 1 and are absent from these plots.

Correlations between the count terms also contribute to the full spectrum. Figure 11 shows these correlations explicitly for the density, velocity-gradient and lensing terms in CℓAAC_\ell^{AA}, CℓALC_\ell^{AL} and CℓAzC_\ell^{Az}. Each mixed entry includes both orderings of its two contributions, giving the usual factor of two in an auto-spectrum. Since ΔA\Delta_A has no velocity-gradient term, the gradient contributions appear only in its cross-spectra with luminosity distance and redshift. They correlate with both density and lensing, and can either raise or lower the cross-power.

Removing a contribution from the count field changes its auto-power and all its cross-correlations with the remaining terms. Figures 8 and 12 show this change for local Doppler terms and convergence. The local Doppler terms are the vrv_r terms in eqs. (29)–(31), where ∂rΨ=−(3Ωm/2f)Hvr\partial_r\Psi= -(3\Omega_m/2f)\mathcal{H}v_r has already been combined with the explicit velocities. Kaiser gradients remain in the rest of the field. Removing the Doppler terms changes the spectrum by

CℓXY−CℓXY,no Dop=CℓXY,Dop Dop+CℓXY,Dop rest+CℓXY,rest Dop.(84)C_\ell^{XY} - C_\ell^{XY,\mathrm{no\ Dop}} = C_\ell^{XY,\mathrm{Dop\ Dop}} + C_\ell^{XY,\mathrm{Dop\ rest}} + C_\ell^{XY,\mathrm{rest\ Dop}}. \tag*{(84)}

Here “rest” contains every other count term. Cross-correlations with these terms can make the full difference larger than the Doppler auto-power alone. The separate Doppler and convergence differences share their mutual cross terms; adding the two differences would count those correlations twice.

Evolution and flux selection

Figure 13 separates the effects of beb_e and QQ. Evolution changes the density assigned to the shifted emission time; flux selection changes which sources enter the catalogue. For be=1b_e = 1, Q=0.5Q = 0.5, their combined effect lowers C2AAC_2^{AA} at z=1.2z = 1.2 by 37% relative to the zero-bias case. The values are illustrative; applying the result to a survey requires the biases of its selected population.

Figure 13. Effects of evolution and flux selection on CℓAAC_{\ell}^{AA} (top) and CℓAzC_{\ell}^{Az} (bottom). Curves show percentage changes from be=Q=0b_e = Q = 0, varying evolution alone, flux selection alone, and both. The matter spectrum, density bias, source positions and Fourier cutoff are held fixed.

Redshift fluctuations at fixed area distance

The density-cancelling combination in eq. (38) is proportional to the fractional redshift perturbation at fixed area distance. To calculate the spectrum of this perturbation, we combine the redshift and distance transfer functions as

Tℓz∣DA=Tℓδz/(1+z)−rH1−rHTℓδDA/DˉA.(85)T_{\ell}^{z|D_A}=T_{\ell}^{\delta z/(1+z)}-\frac{r\mathcal{H}}{1-r\mathcal{H}}T_{\ell}^{\delta D_A/\bar{D}_A}. \tag*{(85)}

We obtain its auto-spectrum from eq. (52) by using this transfer for both fields. At ℓ≥2\ell\ge2, this field consists of the source radial velocity and an optical contribution,

−Ψ−2∫0rdr~ ΦW′−rH1−rH[−Φ+2r∫0rdr~ ΦW−κ].(86)-\Psi-2\int_{0}^{r}\mathrm{d}\tilde{r}\,\Phi'_{\mathrm{W}}-\frac{r\mathcal{H}}{1-r\mathcal{H}}\left[-\Phi+\frac{2}{r}\int_{0}^{r}\mathrm{d}\tilde{r}\,\Phi_{\mathrm{W}}-\kappa\right]. \tag*{(86)}

This term contains gravitational redshift, integrated potentials and lensing. Observer scalars and velocity project onto ℓ=0\ell=0 and 11, respectively, so they remain in the general fields but not in these plots.

At z=0.3z=0.3, the velocity auto-power in Figure 14 exceeds the optical auto-power by factors of 21 at ℓ=2\ell=2 and 6 at ℓ=120\ell=120. Optical terms dominate by z=0.8z=0.8. Their growth with distance is amplified by the area-distance radial Jacobian. Unlike the individual count spectra, this combination is independent of the population biases.

Figure 14. Angular power of δz∣DA/(1+z)\delta z|_{D_A}/(1+z). Blue: full signal; orange: source-velocity auto-power; dark curve: optical and gravitational auto-power from eq. (E.3). Their cross term is included in the full signal. The full and optical curves overlap at z=1.2z=1.2. This field is independent of bb, beb_{\mathrm{e}} and QQ.

References

  1. [1]N. Kaiser, Clustering in real space and in redshift space, Mon. Not. R. Astron. Soc. 227 (1987) 1–21.DOI
  2. [2]A. J. S. Hamilton, Linear redshift distortions: a review, The Evolving Universe (Astrophysics and Space Science Library) 231 (1998) 185–275, arXiv:astro-ph/9708102.
  3. [3]J. Yoo, A. L. Fitzpatrick and M. Zaldarriaga, New perspective on galaxy clustering as a cosmological probe: general relativistic effects, Phys. Rev. D 80 (2009) 083514, arXiv:0907.0707.DOI
  4. [4]C. Bonvin and R. Durrer, What galaxy surveys really measure, Phys. Rev. D 84 (2011) 063505, arXiv:1105.5280.DOI
  5. [5]A. Challinor and A. Lewis, Linear power spectrum of observed source number counts, Phys. Rev. D 84 (2011) 043516, arXiv:1105.5292.DOI
  6. [6]D. Jeong, F. Schmidt and C. M. Hirata, Large-scale clustering of galaxies in general relativity, Phys. Rev. D 85 (2012) 023504, arXiv:1107.5427.DOI
  7. [7]D. Bertacca, R. Maartens, A. Raccanelli and C. Clarkson, Beyond the plane-parallel and Newtonian approach: wide-angle redshift distortions and convergence in general relativity, JCAP 10 (2012) 025, arXiv:1205.5221.DOI
  8. [8]V. Tansella, C. Bonvin, R. Durrer, B. Ghosh and E. Sellentin, The full-sky relativistic correlation function and power spectrum of galaxy number counts. Part I: theoretical aspects, JCAP 03 (2018) 019, arXiv:1708.00492.DOI
  9. [9]E. Castorina and E. di Dio, The observed galaxy power spectrum in general relativity, JCAP 01 (2022) 061, arXiv:2106.08857.DOI
  10. [10]D. Alonso, P. Bull, P. G. Ferreira, R. Maartens and M. G. Santos, Ultra large-scale cosmology in next-generation experiments with single tracers, Astrophys. J. 814 (2015) 145, arXiv:1505.07596.DOI
  11. [11]T. Namikawa, A. Nishizawa and A. Taruya, Anisotropies of gravitational-wave standard sirens as a new cosmological probe without redshift information, Phys. Rev. Lett. 116 (2016) 121302, arXiv:1511.04638.
  12. [12]P. Zhang, The large scale structure in the 3D luminosity-distance space and its cosmological applications, (2018), arXiv:1810.11915.arxiv.org/abs/1810.11915
  13. [13]T. Namikawa, Analyzing clustering of astrophysical gravitational-wave sources: luminosity-distance space distortions, JCAP 01 (2021) 036, arXiv:2007.04359.DOI
  14. [14]S. Libanore et al., Gravitational wave mergers as tracers of large scale structures, JCAP 02 (2021) 035, arXiv:2007.06905.DOI
  15. [15]S. Libanore et al., Clustering of gravitational wave and supernovae events: a multitracer analysis in luminosity distance space, JCAP 02 (2022) 003, arXiv:2109.10857.DOI
  16. [16]J. Fonseca, S. Zazzerra, T. Baker and C. Clarkson, The observed number counts in luminosity distance space, JCAP 08 (2023) 050, arXiv:2304.14253.DOI
  17. [17]J. Fonseca, S. Zazzerra, T. Baker and C. Clarkson, Erratum: The observed number counts in luminosity distance space, JCAP 06 (2024) E02.DOI
  18. [18]A. Balaudo, M. Pantiri and A. Silvestri, Number count of gravitational waves and supernovae in luminosity distance space for ΛCDM and scalar-tensor theories, JCAP 02 (2024) 023, arXiv:2311.17904.arxiv.org/abs/2311.17904
  19. [19]S. Zazzera, J. Fonseca, T. Baker and C. Clarkson, Gravitational waves and galaxies cross-correlations: a forecast on GW biases for future detectors, Mon. Not. R. Astron. Soc. 537 (2025) 1912–1923, arXiv:2412.01678.DOI
  20. [20]S. Zazzera, J. Fonseca, T. Baker and C. Clarkson, Exploring future synergies for large-scale structure between gravitational waves and radio sources, Mon. Not. R. Astron. Soc. 547 (2026) stag307, arXiv:2505.15645.DOI
  21. [21]J. Kristian and R. K. Sachs, Observations in cosmology, Astrophys. J. 143 (1966) 379–399.
  22. [22]P. Fleury, Light propagation in inhomogeneous and anisotropic cosmologies, (2015), PhD thesis, Université Pierre et Marie Curie, arXiv:1511.03702.arxiv.org/abs/1511.03702
  23. [23]F. Schmidt and D. Jeong, Cosmic rulers, Phys. Rev. D 86 (2012) 083527, arXiv:1204.3625.DOI
  24. [24]I. M. H. Etherington, On the definition of distance in general relativity, Philos. Mag. 15 (1933) 761–773.
  25. [25]R. K. Sachs, Gravitational waves in general relativity. VI. The outgoing radiation condition, Proc. R. Soc. Lond. A 264 (1961) 309–338.DOI
  26. [26]J. Alsing, D. Kirk, A. Heavens and A. H. Jaffe, Weak lensing with sizes, magnitudes and shapes, Mon. Not. R. Astron. Soc. 452 (2015) 1202–1216, arXiv:1410.7839.DOI
  27. [27]I. Ye, P. Bull, C. Guandalin, C. Clarkson and A. Nasirudin, Prospects for measuring the Doppler magnification dipole with LSST and DESI, Mon. Not. R. Astron. Soc. 547 (2026) stag506, arXiv:2511.17858.DOI
  28. [28]C. Bonvin, Effect of peculiar motion in weak lensing, Phys. Rev. D 78 (2008) 123530, arXiv:0810.0180.DOI
  29. [29]D. J. Bacon, S. Andrianomena, C. Clarkson, K. Bolejko and R. Maartens, Cosmology with Doppler lensing, Mon. Not. R. Astron. Soc. 443 (2014) 1900–1915, arXiv:1401.3694.DOI
  30. [30]C. Bonvin, S. Andrianomena, D. Bacon, C. Clarkson, R. Maartens, T. Moloi and P. Bull, Dipolar modulation in the size of galaxies: the effect of Doppler magnification, Mon. Not. R. Astron. Soc. 472 (2017) 3936–3951, arXiv:1610.05946.DOI
  31. [31]S. Andrianomena, C. Bonvin, D. Bacon, P. Bull, C. Clarkson, R. Maartens and T. Moloi, Testing general relativity with the Doppler magnification effect, Mon. Not. R. Astron. Soc. 488 (2019) 3759–3771, arXiv:1810.12793.DOI
  32. [32]R. Maartens, J. Fonseca, S. Camera, S. Jolicoeur, J.-A. Viljoen and C. Clarkson, Magnification and evolution biases in large-scale structure surveys, JCAP 12 (2021) 009, arXiv:2107.13401.DOI
  33. [33]B. Jain and M. Lima, Magnification effects on source counts and fluxes, Mon. Not. R. Astron. Soc. 411 (2011) 2113–2117, arXiv:1003.6127.DOI
  34. [34]C. A. J. Duncan, J. Harnois-Déraps, L. Miller and A. Langedijk, On cosmological bias due to the magnification of shear and position samples in modern weak lensing analyses, Mon. Not. R. Astron. Soc. 515 (2022) 1130–1145, arXiv:2111.09867.DOI
  35. [35]S. Zazzera, J. Fonseca, T. Baker and C. Clarkson, Magnification and evolution bias of transient sources: GWs and SNIa, JCAP 05 (2024) 095, arXiv:2309.04391.DOI
  36. [36]G. F. R. Ellis, Relativistic cosmology, in General Relativity and Cosmology, Proceedings of the International School of Physics “Enrico Fermi”, Course 47, R. K. Sachs, ed., Academic Press (1971), pp. 104–182; republished in Gen. Relativ. Gravit. 41 (2009) 581–660.
  37. [37]G. F. R. Ellis, S. D. Nel, R. Maartens, W. R. Stoeger and A. P. Whitman, Ideal observational cosmology, Phys. Rep. 124 (1985) 315–417.DOI
  38. [38]C. Bonvin, R. Durrer and M. A. Gasparini, Fluctuations of the luminosity distance, Phys. Rev. D 73 (2006) 023523; erratum, Phys. Rev. D 85 (2012) 029901, arXiv:astro-ph/0511183.DOI
  39. [39]L. Hui and P. B. Greene, Correlated fluctuations in luminosity distance and the importance of peculiar motion in supernova surveys, Phys. Rev. D 73 (2006) 123526, arXiv:astro-ph/0512159.DOI
  40. [40]C. Bonvin, L. Hui and E. Gaztañaga, Asymmetric galaxy correlation functions, Phys. Rev. D 89 (2014) 083535, arXiv:1309.1321.DOI
  41. [41]C. Bonvin and P. Fleury, Testing the equivalence principle on cosmological scales, JCAP 05 (2018) 061, arXiv:1803.02771.DOI
  42. [42]P. Paul and C. Clarkson, Visualising relativistic effects in redshift space distortions of large scale structure, JCAP 06 (2026) 044, arXiv:2508.03249.DOI
  43. [43]C. Bonvin, R. Durrer and M. Kunz, Dipole of the luminosity distance: a direct measure of H(z), Phys. Rev. Lett. 96 (2006) 191302, arXiv:astro-ph/0603240.pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16803096
  44. [44]R. Maartens, C. Clarkson and S. Chen, The kinematic dipole in galaxy redshift surveys, JCAP 01 (2018) 013, arXiv:1709.04165.DOI
  45. [45]B. Kalbouneh, C. Marinoni and R. Maartens, Cosmography of the local Universe by multipole analysis of the expansion rate fluctuation field, JCAP 09 (2024) 069, arXiv:2401.12291.DOI
  46. [46]B. Kalbouneh, C. Marinoni, R. Maartens, J. Bel, J. Santiago, C. Clarkson, M. Sarma and J.-M. Virey, The anisotropic expansion rate of the local Universe and its covariant cosmographic interpretation, JCAP 03 (2026) 084, arXiv:2510.02510.arxiv.org/abs/2510.02510
  47. [47]G. F. R. Ellis and J. E. Baldwin, On the expected anisotropy of radio source counts, Mon. Not. R. Astron. Soc. 206 (1984) 377–381.DOI
  48. [48]S. von Hausegger, The expected kinematic matter dipole is robust against source evolution, Mon. Not. R. Astron. Soc. Lett. 535 (2024) L49–L53, arXiv:2404.07929.DOI
  49. [49]S. von Hausegger and C. Dalang, Redshift tomography of the kinematic matter dipole, Phys. Rev. D 111 (2025) 123547, arXiv:2412.13162.arxiv.org/abs/2412.13162
  50. [50]A. Bonnefous, The kinematic cosmic dipole beyond Ellis and Baldwin, Astron. Astrophys. 708 (2026) A357, arXiv:2602.05700.DOI
  51. [51]E. M. Huff and G. J. Graves, Magnificent magnification: exploiting the other half of the lensing signal, Astrophys. J. Lett. 780 (2014) L16, arXiv:1111.1070.arxiv.org/abs/1111.1070
  52. [52]F. Schmidt, A. Leauthaud, R. Massey, J. Rhodes, M. R. George, A. M. Koekemoer, A. Finkelstein and M. T. Tanaka, A detection of weak lensing magnification using galaxy sizes and magnitudes, Astrophys. J. Lett. 744 (2012) L22, arXiv:1111.3679.
  53. [53]O. Umeh, C. Clarkson and R. Maartens, Nonlinear relativistic corrections to cosmological distances, redshift and gravitational lensing magnification. I. Key results, Class. Quantum Grav. 31 (2014) 202001, arXiv:1207.2109.DOI
  54. [54]O. Umeh, C. Clarkson and R. Maartens, Nonlinear relativistic corrections to cosmological distances, redshift and gravitational lensing magnification. II. Derivation, Class. Quantum Grav. 31 (2014) 205001, arXiv:1402.1933.DOI
  55. [55]K. Bolejko, C. Clarkson, R. Maartens, D. Bacon, N. Meures and E. Beynon, Antilensing: the bright side of voids, Phys. Rev. Lett. 110 (2013) 021302, arXiv:1209.3142.DOI
  56. [56]B. Joachimi, S. Singh and R. Mandelbaum, Detection of spatial correlations of Fundamental Plane residuals, and cosmological implications, Mon. Not. R. Astron. Soc. 454 (2015) 478–488, arXiv:1504.02662.DOI
  57. [57]S. Ciarlariello, R. Crittenden and F. Pace, Intrinsic size correlations in weak lensing, Mon. Not. R. Astron. Soc. 449 (2015) 2059–2068, arXiv:1412.4606.DOI
  58. [58]S. Ciarlariello and R. Crittenden, Modelling the impact of intrinsic size and luminosity correlations on magnification estimation, Mon. Not. R. Astron. Soc. 463 (2016) 740–755, arXiv:1607.08784.DOI
  59. [59]P. Paul, C. Clarkson and R. Maartens, Wide-angle effects in multi-tracer power spectra with Doppler corrections, JCAP 04 (2023) 067, arXiv:2208.04819.DOI
  60. [60]C. Alcock and B. Paczyński, An evolution free test for non-zero cosmological constant, Nature 281 (1979) 358–359.DOI
  61. [61]W. E. Ballinger, J. A. Peacock and A. F. Heavens, Measuring the cosmological constant with redshift surveys, Mon. Not. R. Astron. Soc. 282 (1996) 877–888, arXiv:astro-ph/9605017.DOI
  62. [62]H.-J. Seo and D. J. Eisenstein, Probing dark energy with baryonic acoustic oscillations from future large galaxy redshift surveys, Astrophys. J. 598 (2003) 720–740, arXiv:astro-ph/0307460.
  63. [63]D. Alonso, Linear anisotropies in dispersion-measure-based cosmological observables, Phys. Rev. D 103 (2021) 123544, arXiv:2103.14016.DOI
  64. [64]S. G. Biern and J. Yoo, Gauge-invariance and infrared divergences in the luminosity distance, JCAP 04 (2017) 045, arXiv:1606.01910.DOI
  65. [65]J. Yoo and F. Scaccabarozzi, Unified treatment of the luminosity distance in cosmology, JCAP 09 (2016) 046, arXiv:1606.08453.DOI
  66. [66]V. Perlick, Gravitational lensing from a spacetime perspective, Living Rev. Relativ. 7 (2004) 9, arXiv:1010.3416.
  67. [67]D. J. Eisenstein and W. Hu, Baryonic features in the matter transfer function, Astrophys. J. 496 (1998) 605–614, arXiv:astro-ph/9709112.DOI

Paper details

vlnc:W_4hx73pgs
Version
v1 · latest
Published
Fresh — added to the Hub within the last 30 days
Added
License
CC BY 4.0
Usage

views · 0

downloads · 0

A view counts once per browser per day, a download each time the PDF is requested.

  • Physics and Astronomy

ChatGPT, Claude

View statement
Looking for related papers…
Contents