WorksMathematics
Erratum to Power boundedness and related properties for weighted composition operators on , Journal of Functional Analysis 288 (2025), 110745
Abstract
As was kindly pointed out to us by S. Li, the proofs of Theorem 2.11 and Lemma 3.1 in our original paper contain errors that require modifications of the corresponding statements. We also correct a gap in the proof of Lemma 2.1, whose statement remains valid. Furthermore, we explain the consequences for several subsequent results and provide the necessary corrections to their statements and proofs.
Journal of Functional Analysis 288 (2025), 110745
Introduction
In [1], we studied power boundedness and related properties of weighted composition operators on the Schwartz space , where for , with and a smooth mapping , the symbol of .
As kindly pointed out to us by S. Li, the proofs of Theorem 2.11 and Lemma 3.1 in [1] contain errors. We are grateful to S. Li for bringing these issues to our attention and for further investigating their consequences [2].
In the present erratum, we correct Theorem 2.11 by imposing an additional boundedness assumption on the mapping , and Lemma 3.1 by strengthening the original condition (3.3). We also provide a new proof of Lemma 2.1, whose statement remains valid despite a gap in the original proof.
These corrections affect several subsequent results. In particular, we amend Theorems 4.5 and 4.12, whose corrected statements correspond to Remarks 4.6 and 4.13, respectively, of [1]. Furthermore, we remove an incorrect assertion from Proposition 5.4, withdraw Proposition 5.5, and modify Theorems 5.8 and 5.10 accordingly. We also provide new proofs where required.
We are grateful to S. Li for bringing the errors in the proofs of Theorem 2.11 and Lemma 3.1 to our attention, and for sharing his further analysis with us [2]. In this erratum, we restrict ourselves to correcting the affected statements and proofs, without reproducing his additional results.
Corrected proof of Lemma 2.1
The proof of Lemma 2.1 in [1] incorrectly assumes that the points at which the relevant coefficient becomes large can be chosen to tend to infinity. This does not follow from hypothesis [1 (2.3)]. The lemma itself remains valid, as the following proof shows.
Replacement proof of Lemma 2.1. Fix with and satisfying [1 (2.3)]. Suppose, by contradiction, that for every ,
For and define the continuous linear functional
By assumption, the family is pointwise bounded. Since is a Fréchet space, the uniform boundedness principle gives and an integer such that
where
Choose such that
For each put . Translation yields a constant independent of for which
By formula [1 (2.2)] and the prescribed jet of ,
Applying (1) to and then (2), we obtain
which contradicts [1 (2.3)]. This proves the lemma. □
Amendment to Theorem 2.11
Theorem 2.11 is false as stated. Nevertheless, under the additional hypothesis that is bounded, the proof is correct and, under this additional assumption, is simplified. Accordingly, the statement is replaced here by its bounded-symbol version:
Let be smooth and bounded. Then acts on for every if and only if for all .
The restriction to bounded symbols is not intended to be optimal. For extensions and related statements we refer to [2].
Amendment to Lemma 3.1
The proof of Lemma 3.1 contains the same unjustified assumption as the original proof of Lemma 2.1, namely that the points witnessing the unboundedness in condition (3.3) of [1] can be chosen arbitrarily far from the origin. Unlike Lemma 2.1, however, Lemma 3.1 is false as stated. Its conclusion nevertheless remains valid if condition (3.3) is replaced by the following stronger condition: there is such that
for all .
Indeed, following the original proof up to equation (3.4) in [1], we choose with minimal such that (3.3′) holds for every . Again, , and for every with , , there is such that
The remainder of the proof proceeds as in [1] with the points chosen sufficiently far from the origin so that the bounds provided by (3.5′) apply. Thus, the global estimates (3.5) in [1] are replaced by the corresponding estimates valid outside a sufficiently large ball.
We emphasize that conditions (3.1) and (3.3) of [1 Lemma 3.1] do not, in general, imply condition (3.3′). Consequently, the amendment does not restore the original statement or its subsequent applications without further verification.
However, we explicitly point out that, if , then condition (3.3) of [1] and condition (3.3′) are equivalent. In particular, Theorem 3.3 of [1] remains valid.
Amendments to Sections 4 and 5
The amendment to Lemma 3.1 affects several results in Sections 4 and 5 of [1]. In the following, we describe the necessary modifications, provide corrected proofs where needed, and withdraw those assertions that cannot be maintained.
Theorem 4.5. Due to the amendment to Lemma 3.1 and the fact that need not be of small decay with respect to , even when is of small decay with respect to , condition (ii)(b) of Theorem 4.5 does not, in general, follow from condition (i). Theorem 4.5 must therefore be replaced by the following statement, which is precisely the assertion of Remark 4.6 of [1]. We include a proof for the reader’s convenience.
Let be a smooth mapping and let . Then, for the following conditions, (ii) implies (i), and (i) implies (ii)(a).
(i) acts on and is power bounded.
(ii) We have the following two conditions.
(a) For all and there exists such that
(b) For all there exists such that
Proof. Suppose that (ii)(a) and (ii)(b) hold. By Corollary 2.4 of [1], acts on . Moreover, (2.1) and (2.2) of [1] imply that is bounded in for every . Thus, the Uniform Boundedness Principle yields the power boundedness of .
Conversely, suppose that (i) holds. Since by equation (2.1) of [1], Lemma 2.1 applied to the family and to the smooth symbols yields (ii)(a). □
Theorem 4.12. For the same reasons as in Theorem 4.5, condition (ii)(b) of Theorem 4.12 does not, in general, follow from condition (i). Thus, Theorem 4.12 must be replaced by the following statement, which is precisely the assertion of Remark 4.13 of [1]. Again, we include a proof for the reader’s convenience.
Let be a smooth mapping and let . Then, for the following conditions, (ii) implies (i) and (i) implies (ii)(a).
(i) acts on and is topologizable (m-topologizable).
(ii) We have the following two conditions.
(a) For all and there exists such that, for every ,
(b) For all there exists such that, for every ,
Proof. Suppose that (ii)(a) and (ii)(b) hold. By Corollary 2.4 of [1], acts on . Moreover, equations (2.1) and (2.2) of [1] imply that, for every and , there exists such that
where the constants can be chosen of the form for some in the m-topologizable case. Hence, is topologizable (m-topologizable).
Conversely, suppose that (i) holds. By Proposition 4.10 of [1], for every and there exists such that
for every . Since by equation (2.1) of [1], condition (ii)(a) follows. □
Proposition 5.4. Since condition (ii)(b) of Theorem 4.5 is not necessary for the power boundedness of on , the proof of Proposition 5.4 in [1] is invalid for . We therefore restrict Proposition 5.4 to the following statement, whose proof is already contained in [1].
Let , , with and , and let be a nonzero polynomial. Then is not power bounded.
We note that the conclusion also holds for whenever , as observed in [2].
Proposition 5.5. Proposition 5.5 is false as stated and must be withdrawn. We refer to [2] for related results.
Theorem 5.8. In condition (ii), remove the alternative concerning smooth weights of small decay with respect to . Thus, condition (ii) must be replaced by the requirement that is power bounded on for every .
Theorem 5.10. In conditions (f), (g), and (h), remove the alternative concerning smooth weights of small decay with respect to . Thus, these conditions must be replaced by the following:
(f) is power bounded on for every .
(g) converges to in for every .
(h) is (uniformly) mean ergodic on for every .
Moreover, the original proof of the implication (e)(b) relies on Proposition 5.5 and is therefore invalid. To complete the proof of the corrected theorem, we establish the implication (e)(a) directly, using Cesàro means, and recall that the equivalence of conditions (a)–(d) has been established in the literature; see [1] for the references. We write
Assume (e), i.e. is bounded in , and suppose, to derive a contradiction, that (a) does not hold, i.e. that has a fixed point. Let be its largest fixed point. Since has no zeros on , it has constant sign there.
Case 1: for every . For every such , the sequence is strictly increasing. It cannot be bounded, since its limit would be a fixed point greater than . Hence . For every it follows that
By (e), the sequence is bounded in . Since is a Montel space, has a convergent subsequence. Its limit is a continuous function, contradicting the pointwise limits in (5) for a choice of with .
Case 2: for every . Then has negative leading coefficient. Set . We distinguish the parity of .
If is odd, then has odd degree and positive leading coefficient. Let be its largest fixed point, which exists since is a fixed point of . We have for . Thus for all , by the monotonicity argument in Case 1. Since as , the odd iterates also tend to infinity in modulus. Consequently for and every .
If is even, then has even degree and negative leading coefficient. Let now be the smallest fixed point of . Since as and there are no fixed points of below , we have for . The sequence is strictly decreasing and must tend to for every ; otherwise its finite limit would be a fixed point below . Again the odd iterates tend to infinity in modulus. Hence for .
In either subcase, , so the orbit of under has period at most two and
Choose such that . The pointwise limit of is therefore discontinuous at , since it vanishes on an adjacent half-line. On the other hand, by (e), is bounded in the Montel space and hence has a convergent subsequence whose limit is continuous. This contradiction proves (e)(a).
References
References
- [1]V. Asensio, Enrique E. Jordá, and T. Kalmes. Power boundedness and related properties for weighted composition operators on ℒ(ℝ^d). J. Funct. Anal., 288(3):Paper No. 110745, 33, 2025.DOI
- [2]S. Li. Personal communication, 2026. Email/Discussion on October 12, 2026.